Enter your %s to continue
Zadajte svoje %s pre pokračovanie.
2 years ago
Enter your %s to continue
Zadajte svoje %s pre pokračovanie.
2 years ago
Verify yourself & others to keep your chats safe
Overte seba a ostatných, aby boli vaše konverzácie bezpečné
2 years ago
This account has been deactivated.
Tento účet bol deaktivovaný.
2 years ago
Sends a message as plain text, without interpreting it as markdown
Odošle správu ako obyčajný text bez interpretácie ako markdown
2 years ago
Failed to import keys
Nepodarilo sa importovať kľúče
2 years ago
%s to let people know what this room is about.
%s aby ľudia vedeli, o čom je táto miestnosť.
2 years ago
You created and configured the room.
Vytvorili ste a nastavili ste miestnosť.
2 years ago
%s created and configured the room.
%s vytvoril a nastavil miestnosť.
2 years ago
The encryption used by this room is not supported
Šifrovanie používané v tejto miestnosti nie je podporované.
2 years ago
The encryption used by this room is not supported
Šifrovanie používané v tejto miestnosti nie je podporované.
2 years ago
Copy it to your personal cloud storage
Skopírujte si ho na osobné úložisko v cloude
2 years ago
Save it on a USB key or backup drive
Uložte si ho na USB kľúč alebo iné zálohovacie médium
2 years ago
Print it and store it somewhere safe
Vytlačte si to a uložte na bezpečné miesto
2 years ago
Your %2$s & %1$s are now set.

Keep them safe! You’ll need them to unlock encrypted messages and secure information if you lose all of your active sessions.
Vaše %2$s a %1$s sú teraz nastavené.

Udržujte ich v bezpečí! Budete ich potrebovať na odomknutie zašifrovaných správ a zabezpečených informácií, ak stratíte všetky svoje aktívne relácie.
2 years ago
Setting up recovery.
Nastavovanie obnovenia.
2 years ago
This might take several seconds, please be patient.
Môže to trvať niekoľko sekúnd, buďte prosím trpezliví.
2 years ago
One of the following may be compromised:

- Your password
- Your homeserver
- This device, or the other device
- The internet connection either device is using

We recommend you change your password & recovery key in Settings immediately.
Môže byť narušená jedna z nasledujúcich vecí:

- vaše heslo
- váš domovský server
- toto zariadenie alebo iné zariadenie
- internetové pripojenie, ktoré používa jedno zo zariadení

Odporúčame vám okamžite zmeniť heslo a kľúč na obnovenie v Nastaveniach.
2 years ago
Your account may be compromised
Váš účet môže byť ohrozený
2 years ago
Use this session to verify your new one, granting it access to encrypted messages.
Túto reláciu použite na overenie novej relácie, čím jej udelíte prístup k zašifrovaným správam.
2 years ago

Search