Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Element Android
Changes
45 / 150
/ 150
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
15 minutes
Slovak
15 minút
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
Share your live location for
Slovak
Zdieľajte svoju polohu v reálnom čase pre
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
(%1$s)
Slovak
(%1$s)
2 years ago
dodog
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
%1$s (%2$s)
Slovak
0 characters edited
%1$s (%2$s)
2 years ago
dodog
Marked for edit
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
%1$s (%2$s)
Slovak
%1$s (%2$s)
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
Unable to play %1$s
Slovak
Nie je možné prehrať %1$s
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
Pause %1$s
Slovak
Pozastaviť %1$s
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
Play %1$s
Slovak
Prehrať %1$s
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
%1$d minutes %2$d seconds
Slovak
%1$d minút %2$d sekúnd
2 years ago
dodog
Marked for edit
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
%1$s, %2$s, %3$s
Slovak
%1$s, %2$s, %3$s
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
Shared their live location
Slovak
Zdieľali svoju polohu v reálnom čase
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
${app_name} is also great for the workplace. It’s trusted by the world’s most secure organisations.
Slovak
${app_name} je skvelý aj na pracovisku. Dôverujú mu najbezpečnejšie organizácie na svete.
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
BETA
Slovak
BETA
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
Threads are a work in progress with new, exciting upcoming features, such as improved notifications. We’d love to hear your feedback!
Slovak
Na vláknach sa neustále pracuje a pripravujú sa nové, zaujímavé funkcie, ako napríklad vylepšené oznámenia. Radi si vypočujeme vašu spätnú väzbu!
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
Threads Beta feedback
Slovak
Spätná väzba na Beta vlákna
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
Give Feedback
Slovak
Poskytnite spätnú väzbu
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
BETA
Slovak
BETA
2 years ago
dodog
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
Reply in thread
Slovak
0 characters edited
Odpovedať vo vlákne
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
If enabled, you will always appear offline to other users, even when using the application.
Slovak
Ak je táto funkcia zapnutá, budete sa ostatným používateľom vždy javiť ako offline, a to aj pri používaní aplikácie.
2 years ago
dodog
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Slovak
English
Offline mode
Slovak
Režim offline
2 years ago
45 / 150
/ 150
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close