Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Element Android
Changes
277 / 298
/ 298
aevw
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Portuguese (Brazil)
English
Select a server
Portuguese (Brazil)
Selecione um servidor
4 years ago
aevw
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Portuguese (Brazil)
English
Get started
Portuguese (Brazil)
Comece agora
4 years ago
aevw
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Portuguese (Brazil)
English
Extend & customize your experience
Portuguese (Brazil)
Amplie e personalize sua experiência
4 years ago
aevw
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Portuguese (Brazil)
English
Keep conversations private with encryption
Portuguese (Brazil)
Manter conversas privadas com criptografia
4 years ago
aevw
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Portuguese (Brazil)
English
Chat with people directly or in groups
Portuguese (Brazil)
Conversa com as pessoas diretamente ou em grupo
4 years ago
aevw
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Portuguese (Brazil)
English
It's your conversation. Own it.
Portuguese (Brazil)
É a sua conversa. Vira um admin.
4 years ago
aevw
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Portuguese (Brazil)
English
Unread messages
Portuguese (Brazil)
Mensagens não lidas
4 years ago
aevw
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Portuguese (Brazil)
English
You made the room invite only.
Portuguese (Brazil)
Você tornou a sala acessível somente com convite.
4 years ago
aevw
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Portuguese (Brazil)
English
%1$s made the room invite only.
Portuguese (Brazil)
%1$s tornou a sala acessível somente com convite.
4 years ago
aevw
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Portuguese (Brazil)
English
You made the room public to whoever knows the link.
Portuguese (Brazil)
Você tornou a sala pública para quem conhece o link.
4 years ago
aevw
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Portuguese (Brazil)
English
%1$s made the room public to whoever knows the link.
Portuguese (Brazil)
%1$s tornou a sala pública para quem conhece o link.
4 years ago
aevw
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Portuguese (Brazil)
English
Long click on a room to see more options
Portuguese (Brazil)
Clique longo sobre uma sala para ver mais opções
4 years ago
aevw
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Portuguese (Brazil)
English
You are not ignoring any users
Portuguese (Brazil)
Você não está ignorando nenhum usuário
4 years ago
aevw
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Portuguese (Brazil)
English
Type keywords to find a reaction.
Portuguese (Brazil)
Digite palavras-chave para encontrar uma reação.
4 years ago
aevw
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Portuguese (Brazil)
English
Spoiler
Portuguese (Brazil)
Spoiler
4 years ago
aevw
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Portuguese (Brazil)
English
Sends the given message as a spoiler
Portuguese (Brazil)
Envia esta mensagem como um spoiler
4 years ago
aevw
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Portuguese (Brazil)
English
You made no changes
Portuguese (Brazil)
Você não fez nenhuma alteração
4 years ago
aevw
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Portuguese (Brazil)
English
%1$s made no changes
Portuguese (Brazil)
%1$s não fez nenhuma alteração
4 years ago
aevw
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Portuguese (Brazil)
English
Leave the room
Portuguese (Brazil)
Deixar a sala
4 years ago
aevw
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Portuguese (Brazil)
English
Remove from favorites
Portuguese (Brazil)
Excluír dos favoritos
4 years ago
277 / 298
/ 298
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close