User avatar aevw

New translation

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Singular
Too many requests have been sent. You can retry in %1$d second…
Plural
Too many requests have been sent. You can retry in %1$d seconds…
Singular
Recebemos demasiado pedidos. Você pode tentar novamente em %1$d segundo…
Plural
Recebemos demasiado pedidos. Você pode tentar novamente em %1$d segundos…
4 years ago
User avatar aevw

New translation

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Outdated homeserver
Servidor desatualizado
4 years ago
User avatar aevw

New translation

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

The entered code is not correct. Please check.
O código não está correto. Por favor, verifique.
4 years ago
User avatar aevw

New translation

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

We just sent an email to %1$s.
Please click on the link it contains to continue the account creation.
Acabamos de enviar um e-mail para %1$s.

Por favor, clique no link que ele contém para continuar a criação da conta.
4 years ago
User avatar aevw

New translation

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Please check your email
Por favor, verifique seu e-mail
4 years ago
User avatar aevw

New translation

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Accept terms to continue
Aceitar termos para continuar
4 years ago
User avatar aevw

New translation

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Please perform the captcha challenge
Por favor, realize o desafio de Captcha
4 years ago
User avatar aevw

New translation

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Select a custom homeserver
Selecione um servidor personalizado
4 years ago
User avatar aevw

New translation

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Select Element Matrix Services
Selecione Element nos Serviços de Matrix
4 years ago
User avatar aevw

New translation

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Select matrix.org
Selecione matrix.org
4 years ago
User avatar aevw

New translation

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Your account is not created yet. Stop the registration process?
Sua conta ainda não foi criada.


Parar o processo de registro?
4 years ago
User avatar aevw

New translation

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Warning
Atenção
4 years ago
User avatar aevw

New translation

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

That username is taken
Esse nome de usuário não é disponível
4 years ago
User avatar aevw

New translation

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Next
Próximo
4 years ago
User avatar aevw

New translation

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Password
Senha
4 years ago
User avatar aevw

New translation

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Username
Nome de usuário
4 years ago
User avatar aevw

New translation

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Username or email
Nome de usuário ou e-mail
4 years ago
User avatar aevw

New translation

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Sign up to %1$s
Registar em %1$s
4 years ago
User avatar aevw

New translation

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Phone number seems invalid. Please check it
O número de telefone parece inválido. Verifica-o
4 years ago
User avatar aevw

New translation

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

International phone numbers must start with '+'
Os números de telefone internacionais devem começar com '+'
4 years ago

Search