Changes in Element Android @ Element Translations

245 / 298

/ 298

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Configure Noisy Notifications

Portuguese (Brazil) 2 characters edited

Configurear notificações com som

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Ignored users

Portuguese (Brazil) 5 characters edited

Usuários ~~ignor~~silenciados

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Room Name

Portuguese (Brazil) 1 character edited

Nome da Ssala

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Save recovery key in

Portuguese (Brazil) 2 characters edited

Salvear chave de recuperação em

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Play shutter sound

Portuguese (Brazil) 9 characters edited

Tocar o som d~~o disparador~~a câmera

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Start on boot

Portuguese (Brazil) 22 characters edited

Iniciar com ~~a inicialização do celular~~o sistema

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Start on boot

Portuguese (Brazil) 11 characters edited

~~Comece n~~Iniciar com a inicialização do celular

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Rageshake

Portuguese (Brazil) 1 character edited

Agitar Ccelular

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Agree to the identity server (%s) Terms of Service to allow yourself to be discoverable by email address or phone number.

Portuguese (Brazil) 5 characters edited

Concorde com os Termos de Serviço do servidor de identidade (%s), para que você possa ser descoberto por endereço de e-mail ou por número de telefone.

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

We just sent an email to %1$s.
Please click on the link it contains to continue the account creation.

Portuguese (Brazil) 1 character edited

Acabamos de enviar um e-mail para %1$s.
↵
Por favor, clique no link que ele contém para continuar a criação da conta.

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Email (optional)

Portuguese (Brazil) 1 character edited

E-mail (opcional)

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Portuguese (Brazil) 1 character edited

E-mail

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Set email address

Portuguese (Brazil) 3 characters edited

Defina um endereço de e-mail

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Check your inbox

Portuguese (Brazil) 1 character edited

Verifique sua caixa de entrada no e-mail

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

This email address is not linked to any account

Portuguese (Brazil) 1 character edited

Este e-mail não está associado a nenhuma conta

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Portuguese (Brazil) 1 character edited

E-mail

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Add email address

Portuguese (Brazil) 1 character edited

Adicionar endereço de e-mail

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Enter button of the soft keyboard will send message instead of adding a line break

Portuguese (Brazil) 5 characters edited

Botão enter do teclado ~~irá~~ enviará a mensagem em vez de adicionar uma quebra de linha

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Messages with this user are end-to-end encrypted and can't be read by third parties.

Portuguese (Brazil) 2 characters edited

As mensagens com este usuário sestão criptografadas de ponta a ponta e não podem ser lidas por terceiros.

4 years ago

marceloaof

Translation changed

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

English

Third party notices

Portuguese (Brazil) 12 characters edited

~~Nota~~Avisos de terceir~~a parte~~os

4 years ago

245 / 298

/ 298

Search

Project

Language

Action

Author username