User avatar AdamTomaja

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

A private space for you & your teammates
Prywatna przestrzeń dla Ciebie i Twoich znajomych
2 years ago
User avatar AdamTomaja

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Me and teammates
Ja i moi znajomi
2 years ago
User avatar AdamTomaja

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

A private space to organize your rooms
Prywatna przestrzeń do organizacji Twoich pokoi
2 years ago
User avatar AdamTomaja

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Just me
Tylko ja
2 years ago
User avatar AdamTomaja

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Make sure the right people have access to %s.
Upewnij się, że odpowiednie osoby mają dostęp do %s. Możesz zmienić to później.
2 years ago
User avatar AdamTomaja

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Who are you working with?
Z kim pracujesz?
2 years ago
User avatar AdamTomaja

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

To join an existing space, you need an invite.
Aby dołączyć do istniejącej przestrzeni, potrzebujesz zaproszenia.
2 years ago
User avatar AdamTomaja

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

You can change this later
Możesz zmienić to później
2 years ago
User avatar AdamTomaja

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

What type of space do you want to create?
Jaki rodzaj przestrzeni chcesz stworzyć?
2 years ago
User avatar AdamTomaja

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Message sent
Wiadomość wysłana
2 years ago
User avatar AdamTomaja

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Initial sync:
Downloading data…
Wstępna synchronizacja:
Pobieranie danych…
2 years ago
User avatar AdamTomaja

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Initial sync:
Waiting for server response…
Wstępna synchronizacja:
Czekanie na odpowiedź serwera…
2 years ago
User avatar AdamTomaja

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Empty room (was %s)
Pusty pokój (było %s)
2 years ago
User avatar AdamTomaja

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Singular
%1$s, %2$s, %3$s and %4$d other
Plural
%1$s, %2$s, %3$s and %4$d others
One
%1$s, %2$s, %3$s i %4$d innych
Few
%1$s, %2$s, %3$s i %4$d innych
Other
2 years ago
User avatar AdamTomaja

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

%1$s, %2$s, %3$s and %4$s
%1$s, %2$s, %3$s i %4$s
2 years ago
User avatar AdamTomaja

Translation changed

Element Android / Element Android App — Polish

Custom
WłasnNiestandardowe
2 years ago
User avatar AdamTomaja

Translation changed

Element Android / Element Android App — Polish

Custom (%1$d)
WłasnNiestandardowe (%1$d)
2 years ago
User avatar AdamTomaja

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Custom
Własne
2 years ago
User avatar AdamTomaja

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Custom (%1$d)
Własne (%1$d)
2 years ago
User avatar AdamTomaja

New translation

Element Android / Element Android App — Polish

Default
Domyślne
2 years ago

Search