roeltmSingular
Consider signing out from old sessions (%1$d day or more) you don’t use anymore.
Plural
Consider signing out from old sessions (%1$d days or more) you don’t use anymore.
Singular
Overweeg om uje af te melden bij oude sessies (%1$d dag of meer) die uje niet meer gebruikt.
Plural
Overweeg om uje af te melden bij oude sessies (%1$d dagen of meer) die uje niet meer gebruikt.
Unverified sessions are sessions that have logged in with your credentials but not been cross-verified.
You should make especially certain that you recognise these sessions as they could represent an unauthorised use of your account.
You should make especially certain that you recognise these sessions as they could represent an unauthorised use of your account.
Niet-geverifieerde sessies zijn sessies die zijn aangemeld met jouw inloggegevens, maar niet zijn geverifieerd.
UJe moet er vooral zeker van zijn dat uje deze sessies herkent, omdat ze een ongeoorloofd gebruik van uwje account kunnen vertegenwoordigen.
Other users in direct messages and rooms that you join are able to view a full list of your sessions.
This provides them with confidence that they are really speaking to you, but it also means they can see the session name you enter here.
This provides them with confidence that they are really speaking to you, but it also means they can see the session name you enter here.
Andere gebruikers in privéchats en chatruimten waaraan ujij deelneemt, kunnen een volledige lijst van uwje sessies bekijken.
Dit geeft ze het vertrouwen dat ze echt met jou praten, maar het betekent ook dat ze de sessienaam kunnen zien dieuje hier invoert.
Dit geeft ze het vertrouwen dat ze echt met jou praten, maar het betekent ook dat ze de sessienaam kunnen zien die
A security issue was encountered setting up secure messaging. One of the following may be compromised: Your homeserver; Your internet connection(s); Your device(s);
Er is een beveiligingsprobleem opgetreden bij het instellen van beveiligde berichtenuitwisseling. Een van de volgende zaken kan in geschonden zijn: uwje server; uwje internetverbinding(en); uwje apparaat(en);
johansmitsnl
uwje huidige sessie om de verificatiestatus van deze sessie weer te geven.