User avatar roeltm

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Session
Sessie
2 years ago
User avatar roeltm

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Current session
Huidige Sessie
2 years ago
User avatar roeltm

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Unverified · Your current session
Niet geverifeerd · Jouw huidige sessie
2 years ago
User avatar roeltm

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Verify your current session for enhanced secure messaging.
Verifieer je huidige sessie voor verbeterde veilige communicatie.
2 years ago
User avatar roeltm

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

This session is ready for secure messaging.
Deze sessie is klaar voor veilige communicatie.
2 years ago
User avatar roeltm

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Your current session is ready for secure messaging.
Je huidige sessie is klaar voor veilige communicatie.
2 years ago
User avatar roeltm

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Unknown verification status
Onbekende verificatiestatus
2 years ago
User avatar roeltm

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Live
Live
2 years ago
User avatar roeltm

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

The authenticity of this encrypted message can't be guaranteed on this device.
De authenticiteit van dit versleutelde bericht kan niet worden gegarandeerd op dit apparaat.
2 years ago
User avatar roeltm

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Incognito keyboard
Incognito toetsenbord
2 years ago
User avatar roeltm

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Scan QR code
Scan QR-code
2 years ago
User avatar roeltm

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Enabled:
Ingeschakeld:
2 years ago
User avatar roeltm

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Session ID:
Sessie ID:
2 years ago
User avatar roeltm

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Something went wrong. Please check your network connection and try again.
Er is iets fout gegaan. Controleer je netwerkverbinding en probeer het opnieuw.
2 years ago
User avatar roeltm

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

⚠ There are unverified devices in this room, they won’t be able to decrypt messages you send.
⚠ Er zijn niet-geverifieerde apparaten in deze kamer. Deze zullen niet in staat zijn de door jouw verzonden berichten te ontsleutelen.
2 years ago
User avatar roeltm

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Never send encrypted messages to unverified sessions in this room.
Stuur nooit versleutelde berichten naar niet-geverifieerde sessie in deze kamer.
2 years ago
User avatar roeltm

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Grant Permission
Toestemming geven
2 years ago
User avatar roeltm

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

${app_name} needs permission to display notifications. Notifications can display your messages, your invitations, etc.

Please allow access on the next pop-ups to be able to view notification.
${app_name} heeft toestemming nodig om notificaties te laten zien. Notificaties kunnen je berichten, uitnodigen, etc. tonen.

Geeft toestemming bij de volgende pop-ups om notificaties te kunnen zien.
2 years ago
User avatar roeltm

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Got it
Begrepen
2 years ago
User avatar roeltm

New contributor

Element Android / Element Android App — Dutch

New contributor 2 years ago

Search