User avatar roeltm

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

Others can discover you %s
Anderen kunnen uje ontdekken %s
2 years ago
User avatar roeltm

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

Looking to join an existing server?
Wilt u je lid worden van een bestaande server?
2 years ago
User avatar roeltm

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

We'll help you get connected
We helpen uje om verbinding te maken
2 years ago
User avatar roeltm

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

Who will you chat to the most?
Met wie gaat u je het meest chatten?
2 years ago
User avatar roeltm

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

End-to-end encrypted and no phone number required. No ads or datamining.
Eind-tot-eind versleuteld en geen telefoonnummer vereist. Geen advertenties of dataverzameling.
2 years ago
User avatar roeltm

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

Choose where your conversations are kept, giving you control and independence. Connected via Matrix.
Kies waar je gesprekken worden bewaard, zodat uje controle en onafhankelijkheid heefbt. Verbonden via Matrix.
2 years ago
User avatar roeltm

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

You're in control.
UJij heefbt de controle.
2 years ago
User avatar roeltm

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

You made this invite only.
UJe heefbt deze op enkel uitnodiging gemaakt.
2 years ago
User avatar roeltm

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

You made the room public to whoever knows the link.
UJe heeftb de kamer openbaar gemaakt voor iedereen die de link kent.
2 years ago
User avatar roeltm

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

You are not ignoring any users
UJe negeert geen enkele persoon
2 years ago
User avatar roeltm

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

You made no changes
UJe heefbt geen wijzigingen aangebracht
2 years ago
User avatar roeltm

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

This content was reported as inappropriate.

If you don't want to see any more content from this user, you can ignore them to hide their messages.
Deze inhoud is als ongepast gerapporteerd.

Als uje geen inhoud van deze persoon meer wilt zien, kunt uan je deze negeren om hun berichten te verbergen.
2 years ago
User avatar roeltm

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

This content was reported as spam.

If you don't want to see any more content from this user, you can ignore them to hide their messages.
Deze inhoud is gerapporteerd als spam.

Als uje geen inhoud van deze persoon meer wilt zien, kunt uan je deze negeren om hun berichten te verbergen.
2 years ago
User avatar roeltm

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

This content was reported.

If you don't want to see any more content from this user, you can ignore them to hide their messages.
Deze inhoud is gemeld.

Als uje geen inhoud van deze persoon meer wilt zien, kunt uan je deze negeren om hun berichten te verbergen.
2 years ago
User avatar roeltm

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

Verbose logs will help developers by providing more logs when you send a RageShake. Even when enabled, the application does not log message contents or any other private data.
Uitgebreide logboeken helpen ontwikkelaars door meer logboeken te verstrekken wanneer uje een RageShake verzendt. Zelfs wanneer ingeschakeld, registreert de toepassing geen berichtinhoud of andere privégegevens.
2 years ago
User avatar roeltm

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

Agree to the identity server (%s) Terms of Service to allow yourself to be discoverable by email address or phone number.
Ga akkoord met de servicevoorwaarden van de identiteitsserver (%s), zodat uje vindbaar bent op e-mailadres of telefoonnummer.
2 years ago
User avatar roeltm

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

Do you agree to send this info?
Gaat u je akkoord met het versturen van deze informatie?
2 years ago
User avatar roeltm

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

Discovery options will appear once you have added a phone number.
Ontdekkingsopties verschijnen zodra uje een telefoonnummer heefbt toegevoegd.
2 years ago
User avatar roeltm

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

You are not currently using an identity server. To discover and be discoverable by existing contacts you know, configure one below.
UJe gebruikt momenteel geen identiteitsserver. Om te ontdekken en vindbaar te zijn door bestaande contacten die uJe kent, configureert u je er een hieronder.
2 years ago
User avatar roeltm

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

You are currently using %1$s to discover and be discoverable by existing contacts you know.
UJe gebruikt momenteel %1$s om te ontdekken en vindbaar te zijn voor bestaande contacten die uje kent.
2 years ago

Search