User avatar Koopabro

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Tap on your recording to stop or listen
Druk op je opname om te stoppen of om te luisteren
3 years ago
User avatar Koopabro

Suggestion added

Element Android / Element Android App — Dutch

%1$ds left
%1$ds verliet de ruimte
3 years ago
User avatar Koopabro

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Hold to record, release to send
Houd ingedrukt om op te nemen, laat los om te verzenden
3 years ago
User avatar Koopabro

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Delete recording
Verwijder opgenomen stembericht
3 years ago
User avatar Koopabro

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Recording voice message
Stembericht aan het opnemen
3 years ago
User avatar Koopabro

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Pause Voice Message
Pauzeer stembericht
3 years ago
User avatar Koopabro

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Play Voice Message
Speel stembericht af
3 years ago
User avatar Koopabro

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Anyone in %s will be able to find and join this room - no need to manually invite everyone. You’ll be able to change this in room settings anytime.
Iedereen in %s kan de ruimte vinden en betreden - het is niet nodig om iedereen handmatig uit te nodigen. Je kan dit op elk moment aanpassen in de ruimte-instellingen.
3 years ago
User avatar Koopabro

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Voice Message (%1$s)
Stembericht (%1$s)
3 years ago
User avatar Koopabro

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Cannot reply or edit while voice message is active
Kan niet antwoorden of aanpassen als stembericht actief is
3 years ago
User avatar Koopabro

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Cannot record a voice message
Kan stembericht niet opnemen
3 years ago
User avatar Koopabro

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Cannot play this voice message
Kan stembericht niet afspelen
3 years ago
User avatar Koopabro

Suggestion added

Element Android / Element Android App — Dutch

You made future room history visible to %1$s
Je laat toekomstige ruimtegeschiedenis zien aan %1$s
3 years ago
User avatar onurays

New strings to translate

Element Android / Element Android App — Dutch

New strings to translate 3 years ago
User avatar onurays

Resource update

Element Android / Element Android App — Dutch

Resource update 3 years ago
User avatar onurays

New strings to translate

Element Android / Element Android App — Dutch

New strings to translate 3 years ago
User avatar onurays

Resource update

Element Android / Element Android App — Dutch

Resource update 3 years ago
User avatar onurays

New strings to translate

Element Android / Element Android App — Dutch

New strings to translate 3 years ago
User avatar onurays

Resource update

Element Android / Element Android App — Dutch

Resource update 3 years ago
User avatar None

Source string changed

Element Android / Element Android App — Dutch

You are not using any Iidentity Sserver
3 years ago

Search