User avatar johansmitsnl

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

You cannot access this message because you have been blocked by the sender
JeU hebt geen toegang tot dit bericht omdat je bent geblokkeerd door de afzender
3 years ago
User avatar johansmitsnl

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

You cannot access this message because your session is not trusted by the sender
U hebt geen toegang tot dit bericht omdat je sessie niet wordt vertrouwd door de afzender
3 years ago
User avatar johansmitsnl

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

You cannot access this message because you have been blocked by the sender
Je hebt geen toegang tot dit bericht omdat je bent geblokkeerd door de afzender
3 years ago
User avatar johansmitsnl

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Due to end-to-end encryption, you might need to wait for someone's message to arrive because the encryption keys were not properly sent to you.
Vanwege end-to-end versleuteling moet u mogelijk wachten op het bericht van iemand omdat de coderingssleutels niet correct naar u zijn verzonden.
3 years ago
User avatar johansmitsnl

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Waiting for this message, this may take a while
Wachten op dit bericht, dit kan even duren
3 years ago
User avatar johansmitsnl

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

You cannot access this message
U heeft geen toegang tot dit bericht
3 years ago
User avatar johansmitsnl

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Set avatar
Avatar instellen
3 years ago
User avatar johansmitsnl

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

You changed room settings successfully
Je hebt de kamerinstellingen met succes gewijzigd
3 years ago
User avatar johansmitsnl

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Enter your Security Phrase again to confirm it.
Voer uw beveiligingszin nogmaals in om deze te bevestigen.
3 years ago
User avatar johansmitsnl

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Enter a security phrase only you know, used to secure secrets on your server.
Voer een beveiligingszin in die alleen u kent en die wordt gebruikt om geheimen op uw server te beveiligen.
3 years ago
User avatar johansmitsnl

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Set a Security Phrase
Stel een beveiligingszin in
3 years ago
User avatar johansmitsnl

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Store your Security Key somewhere safe, like a password manager or a safe.
Bewaar uw beveiligingssleutel ergens veilig, zoals een wachtwoordbeheerder of een kluis.
3 years ago
User avatar johansmitsnl

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Save your Security Key
Bewaar uw beveiligingssleutel
3 years ago
User avatar johansmitsnl

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Enter a secret phrase only you know, and generate a key for backup.
Voer een geheime zin in die alleen u kent en genereer een sleutel voor back-up.
3 years ago
User avatar johansmitsnl

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Use a Security Phrase
Gebruik een beveiligingszin
3 years ago
User avatar johansmitsnl

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Generate a security key to store somewhere safe like a password manager or a safe.
Genereer een beveiligingssleutel om ergens veilig op te slaan, zoals een wachtwoordbeheerder of een kluis.
3 years ago
User avatar johansmitsnl

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Use a Security Key
Een beveiligingssleutel gebruiken
3 years ago
User avatar johansmitsnl

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Safeguard against losing access to encrypted messages & data by backing up encryption keys on your server.
Bescherm uzelf tegen verlies van toegang tot versleutelde berichten en gegevens door een back-up te maken van versleutelingssleutels op uw server.
3 years ago
User avatar johansmitsnl

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Start the camera
Start de camera
3 years ago
User avatar johansmitsnl

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Stop the camera
Stop de camera
3 years ago

Search