User avatar thoraj

Suggestion accepted

Element iOS / Element iOS — Norwegian Bokmål

Incoming voice call from %@
Innkommende taleanrop fra %@
3 years ago
User avatar thoraj

Suggestion accepted

Element iOS / Element iOS — Norwegian Bokmål

%.1fK
%.1fK
3 years ago
User avatar thoraj

Suggestion accepted

Element iOS / Element iOS — Norwegian Bokmål

%@ doesn't have permission to access photo library, please change privacy settings
%@ har ikke adgang til bildebiblioteket, vennligst endre personverninnstillingene
3 years ago
User avatar thoraj

Suggestion accepted

Element iOS / Element iOS — Norwegian Bokmål

The camera is unavailable on your device
Kameraet er utilgjengelig på din enhet
3 years ago
User avatar thoraj

Suggestion accepted

Element iOS / Element iOS — Norwegian Bokmål

%@ doesn't have permission to use Camera, please change privacy settings
%@ har ikke tillatelse til å bruke kameraet, vennligst endre personverninnstillinger
3 years ago
User avatar thoraj

Suggestion accepted

Element iOS / Element iOS — Norwegian Bokmål

The application has crashed last time. Would you like to submit a crash report?
Applikasjonen krasjet sist gang. Vil du sende inn en krasj-rapport?
3 years ago
User avatar thoraj

Suggestion accepted

Element iOS / Element iOS — Norwegian Bokmål

Public Rooms (at %@):
Offentlige rom (på %@):
3 years ago
User avatar thoraj

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Norwegian Bokmål

Could not connect to the homeserver.
Kunne ikke koble tilIngen kontakt med hjemmeserveren.
3 years ago
User avatar thoraj

Suggestion accepted

Element iOS / Element iOS — Norwegian Bokmål

Could not connect to the homeserver.
Kunne ikke koble til hjemmeserveren.
3 years ago
User avatar thoraj

Suggestion accepted

Element iOS / Element iOS — Norwegian Bokmål

You removed VoIP conference
Du fjernet VoIP-konferanse
3 years ago
User avatar thoraj

Suggestion accepted

Element iOS / Element iOS — Norwegian Bokmål

You added VoIP conference
Du la til VoIP-konferanse
3 years ago
User avatar thoraj

Suggestion accepted

Element iOS / Element iOS — Norwegian Bokmål

You removed the widget: %@
Du fjernet widget: %@
3 years ago
User avatar thoraj

Suggestion accepted

Element iOS / Element iOS — Norwegian Bokmål

You added the widget: %@
Du la til widget: %@
3 years ago
User avatar thoraj

Suggestion accepted

Element iOS / Element iOS — Norwegian Bokmål

Call declined
Du avviste denne samtalen
3 years ago
User avatar thoraj

New translation

Element iOS / Element iOS — Norwegian Bokmål

Call ended
Avsluttet samtale %@
3 years ago
User avatar thoraj

Suggestion accepted

Element iOS / Element iOS — Norwegian Bokmål

from your other sessions.
fra dine andre sesjoner.
3 years ago
User avatar thoraj

Suggestion accepted

Element iOS / Element iOS — Norwegian Bokmål

Re-request encryption keys
Be om krypteringsnøkler på nytt
3 years ago
User avatar thoraj

Suggestion accepted

Element iOS / Element iOS — Norwegian Bokmål

VoIP conference removed by %@
VoIP konferanse fjernet av %@
3 years ago
User avatar thoraj

Suggestion accepted

Element iOS / Element iOS — Norwegian Bokmål

VoIP conference added by %@
VoIP konferanse lagt til av %@
3 years ago
User avatar thoraj

Suggestion accepted

Element iOS / Element iOS — Norwegian Bokmål

%@ widget removed by %@
%@ widget fjernet av %@
3 years ago

Search