Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Languages
Norwegian Bokmål
Changes
188 / 268
/ 268
deleted-1304
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Norwegian Bokmål
English
Fix Play Services
Norwegian Bokmål
Fix Play Services
3 years ago
deleted-1304
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Norwegian Bokmål
English
Google Play Services APK is available and up-to-date.
Norwegian Bokmål
Google Play Services APK er tilgjengelig og oppdatert.
3 years ago
deleted-1304
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Norwegian Bokmål
English
Some notifications are disabled in your custom settings.
Norwegian Bokmål
Noen varsler er deaktivert i dine tilpassede innstillinger.
3 years ago
deleted-1304
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Norwegian Bokmål
English
Notice that some messages type are set to be silent (will produce a notification with no sound).
Norwegian Bokmål
Legg merke til at enkelte meldinger er satt til å være lydløse (gir et varsel uten lyd).
3 years ago
deleted-1304
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Norwegian Bokmål
English
Custom Settings.
Norwegian Bokmål
Egendefinerte innstillinger.
3 years ago
deleted-1304
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Norwegian Bokmål
English
Notifications are enabled for this session.
Norwegian Bokmål
Varsler er aktivert for denne økten.
3 years ago
deleted-1304
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Norwegian Bokmål
English
Session Settings.
Norwegian Bokmål
Sesjonsinnstillinger.
3 years ago
deleted-1304
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Norwegian Bokmål
English
Notifications are disabled for your account.
Please check account settings.
Norwegian Bokmål
Varsler er deaktivert for kontoen din.
Kontroller kontoinnstillingene.
3 years ago
deleted-1304
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Norwegian Bokmål
English
Notifications are enabled for your account.
Norwegian Bokmål
Varsler er aktivert for kontoen din.
3 years ago
deleted-1304
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Norwegian Bokmål
English
Notifications are disabled in the system settings.
Please check system settings.
Norwegian Bokmål
Varsler er deaktivert i systeminnstillingene.
Kontroller systeminnstillingene.
3 years ago
deleted-1304
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Norwegian Bokmål
English
Notifications are enabled in the system settings.
Norwegian Bokmål
Varsler er aktivert i systeminnstillingene.
3 years ago
deleted-1304
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Norwegian Bokmål
English
One or more tests have failed, please submit a bug report to help us investigate.
Norwegian Bokmål
En eller flere tester mislyktes. Send inn en feilrapport for å hjelpe oss med å undersøke.
3 years ago
deleted-1304
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Norwegian Bokmål
English
One or more tests have failed, try suggested fix(es).
Norwegian Bokmål
En eller flere tester mislyktes, prøv foreslåtte løsninger.
3 years ago
deleted-1304
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Norwegian Bokmål
English
Basic diagnostic is OK. If you still do not receive notifications, please submit a bug report to help us investigate.
Norwegian Bokmål
Grunnleggende diagnostikk er OK. Hvis du fremdeles ikke mottar varsler, kan du sende inn en feilrapport for å hjelpe oss med å undersøke.
3 years ago
deleted-1304
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Norwegian Bokmål
English
Running… (%1$d of %2$d)
Norwegian Bokmål
Kjører… (%1$d of %2$d)
3 years ago
deleted-1304
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Norwegian Bokmål
English
Run Tests
Norwegian Bokmål
Kjør tester
3 years ago
deleted-1304
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Norwegian Bokmål
English
Troubleshooting diagnostics
Norwegian Bokmål
Feilsøking av diagnostikk
3 years ago
deleted-1304
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Norwegian Bokmål
English
Troubleshoot Notifications
Norwegian Bokmål
Feilsøk varsler
3 years ago
deleted-1304
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Norwegian Bokmål
English
Notification importance by event
Norwegian Bokmål
Meldings betydning etter hendelse
3 years ago
deleted-1304
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Norwegian Bokmål
English
Ensure that you have clicked on the link in the email we have sent to you.
Norwegian Bokmål
Forsikre deg om at du har klikket på lenken i e-posten vi har sendt deg.
3 years ago
188 / 268
/ 268
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close
deleted-1304