User avatar deleted-1404

New translation

Element Android / Element Android App — Norwegian Bokmål

Messages in this chat are end-to-end encrypted.
Meldinger i dette rommet er kryptert fra ende-til-ende.
3 years ago
User avatar deleted-1404

New translation

Element Android / Element Android App — Norwegian Bokmål

The encryption used by this room is not supported
Kryptering som brukes av dette rommet støttes ikke
3 years ago
User avatar deleted-1404

New translation

Element Android / Element Android App — Norwegian Bokmål

%s created and configured the room.
%s opprettet og konfigurert rommet.
3 years ago
User avatar deleted-1404

New translation

Element Android / Element Android App — Norwegian Bokmål

You created and configured the room.
Du opprettet og konfigurerte rommet.
3 years ago
User avatar deleted-1404

New translation

Element Android / Element Android App — Norwegian Bokmål

%s joined.
%s ble med.
3 years ago
User avatar deleted-1404

New translation

Element Android / Element Android App — Norwegian Bokmål

You joined.
Du ble med.
3 years ago
User avatar deleted-1404

New translation

Element Android / Element Android App — Norwegian Bokmål

This is the beginning of %s.
Dette er begynnelsen på %s.
3 years ago
User avatar deleted-1404

New translation

Element Android / Element Android App — Norwegian Bokmål

This is the beginning of this conversation.
Dette er begynnelsen på denne samtalen.
3 years ago
User avatar deleted-1404

New translation

Element Android / Element Android App — Norwegian Bokmål

This is the beginning of your direct message history with %s.
Dette er begynnelsen på historien om direkte meldinger med %s.
3 years ago
User avatar deleted-1404

New translation

Element Android / Element Android App — Norwegian Bokmål

%s to let people know what this room is about.
%s for å fortelle folk hva dette rommet handler om.
3 years ago
User avatar deleted-1404

New translation

Element Android / Element Android App — Norwegian Bokmål

Add a topic
Legg til et emne
3 years ago
User avatar deleted-1404

New translation

Element Android / Element Android App — Norwegian Bokmål

Topic:
Emne:
3 years ago
User avatar deleted-1404

New translation

Element Android / Element Android App — Norwegian Bokmål

Almost there! Is the other device showing a tick?
Nesten der! Viser den andre enheten det samme skjoldet?
3 years ago
User avatar deleted-1404

New translation

Element Android / Element Android App — Norwegian Bokmål

Almost there! Waiting for confirmation…
Nesten der! Venter på bekreftelse…
3 years ago
User avatar deleted-1404

New translation

Element Android / Element Android App — Norwegian Bokmål

Waiting for %s…
Venter på %s…
3 years ago
User avatar deleted-1404

New translation

Element Android / Element Android App — Norwegian Bokmål

Incorrect username and/or password. The entered password starts or ends with spaces, please check it.
Feil brukernavn og/eller passord. Det angitte passordet starter eller slutter med mellomrom, sjekk det.
3 years ago
User avatar deleted-1404

New translation

Element Android / Element Android App — Norwegian Bokmål

This account has been deactivated.
Denne kontoen har blitt deaktivert.
3 years ago
User avatar deleted-1404

New translation

Element Android / Element Android App — Norwegian Bokmål

Message…
Beskjed…
3 years ago
User avatar deleted-1404

New translation

Element Android / Element Android App — Norwegian Bokmål

Encryption upgrade available
Krypteringsoppgradering tilgjengelig
3 years ago
User avatar deleted-1404

New translation

Element Android / Element Android App — Norwegian Bokmål

Verify yourself & others to keep your chats safe
Bekreft deg selv og andre for å sikre chattene dine
3 years ago

Search