User avatar thoraj

New translation

Element iOS / Element iOS — Norwegian Bokmål

Unable to access secret storage
Ugyldig sikkerhetsnøkkel, ingen tilgang til sikret lagringsområde
3 years ago
User avatar thoraj

New translation

Element iOS / Element iOS — Norwegian Bokmål

Use Key
Bruk sikkerhetsnøkkel
3 years ago
User avatar thoraj

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Norwegian Bokmål

✓ Print it and store it somewhere safe
✓ Save it on a USB key or backup drive
✓ Copy it to your personal cloud storage
✓ Skriv ut og oppbevar på et trygt sted
✓ Lagre på en USB minnepenn, eller ekstern sikkerhetskopi
✓ Kopièr til din personlige skylagring
3 years ago
User avatar thoraj

Suggestion accepted

Element iOS / Element iOS — Norwegian Bokmål

Keep it safe
Hold detOppbevar trygt
3 years ago
User avatar thoraj

New translation

Element iOS / Element iOS — Norwegian Bokmål

✓ Print it and store it somewhere safe
✓ Save it on a USB key or backup drive
✓ Copy it to your personal cloud storage
✓ Skriv ut oppbevar på et trygt sted
✓ Lagre på en USB minnepenn, eller ekstern sikkerhetskopi
✓ Kopièr til din personlige skylagring
3 years ago
User avatar thoraj

Suggestion added

Element iOS / Element iOS — Norwegian Bokmål

Keep it safe
Oppbevar trygt
3 years ago
User avatar thoraj

Suggestion accepted

Element iOS / Element iOS — Norwegian Bokmål

Unable to access secret storage
IkkeFeil sikkerhetsfrase, ingen tilgang til sikret lagringsområde
3 years ago
User avatar thoraj

Suggestion added

Element iOS / Element iOS — Norwegian Bokmål

Unable to access secret storage
Feil sikkerhetsfrase, ingen tilgang til sikret lagringsområde
3 years ago
User avatar thoraj

Suggestion accepted

Element iOS / Element iOS — Norwegian Bokmål

Unable to access secret storage
Feil sikkerhetsnøkkel, ingenIkke tilgang til sikret lagringsområde
3 years ago
User avatar thoraj

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Norwegian Bokmål

Unable to access secret storage
Feil sikkerhetsnøkkel, ingen tilgang til sikret lagringsområde
3 years ago
User avatar thoraj

New translation

Element iOS / Element iOS — Norwegian Bokmål

Unable to access secret storage
Feil sikkerhetsnøkkel
3 years ago
User avatar thoraj

New translation

Element iOS / Element iOS — Norwegian Bokmål

Use your Security Key to verify this device.
Bruk din sikkerhetsnøkkel for å bekrefte denne enheten.
3 years ago
User avatar thoraj

New translation

Element iOS / Element iOS — Norwegian Bokmål

Access your secure message history and your cross-signing identity for verifying other sessions by entering your Security Key.
Få tilgang til dine sikrede meldinger og identitetsnøkkelen som brukes for å bekrefte andre sesjoner, ved å taste inn din sikkerhetsnøkkel.
3 years ago
User avatar thoraj

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Norwegian Bokmål

Please verify that you entered the correct Security Phrase.
Vennligst sjekk at du har tastet riktig sikkerhetsfrase.
3 years ago
User avatar thoraj

New translation

Element iOS / Element iOS — Norwegian Bokmål

Please verify that you entered the correct Security Phrase.
Vennligst sjekk at du har tastet riktig sikkerhetsfrase
3 years ago
User avatar thoraj

Suggestion added

Element iOS / Element iOS — Norwegian Bokmål

Unable to access secret storage
Ikke tilgang til sikret lagringsområde
3 years ago
User avatar thoraj

Suggestion accepted

Element iOS / Element iOS — Norwegian Bokmål

Invalid credentials
Ugyldig passord
3 years ago
User avatar thoraj

New translation

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — Norwegian Bokmål

They will be shared with your identity server to help find your contacts on Matrix.
For å finne kontakter som allerede bruker Matrix, kan Element sende e-postadresser og telefonnummer i din adressebok til utvalgte Matrix identitetstjenere. Der det støttes blir data anonymisert (hashet) - vennligst sjekk din identitetstjener for detaljer.
3 years ago
User avatar thoraj

New translation

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — Norwegian Bokmål

Face ID is used to access your app.
Face ID brukes for å få tilgang til appen.
3 years ago
User avatar thoraj

New translation

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — Norwegian Bokmål

See your scheduled meetings in the app.
Se dine avtalte møter i appen.
3 years ago

Search