User avatar Edgarsons

Translation changed

Element Android / Element Android App — Latvian

Your homeserver does not currently support threads, so this feature may be unreliable. Some threaded messages may not be reliably available. %sDo you want to enable threads anyway?
SMājasserveris pagaidām nenodrošina pavedienus, tādēļ šī iespēja var nebūt uzticama. Dažas pavedienu ziņas var nebūt uzreiz pieejamas. %sVienalga iespējot pavedienus?
a year ago
User avatar Edgarsons

Translation changed

Element Android / Element Android App — Latvian

Your homeserver does not support listing threads yet.
SMājasserveris vēl neatbalsta pavedienu uzskaitīšanu.
a year ago
User avatar Edgarsons

Translation changed

Element Android / Element Android App — Latvian

Choose homeserver
Izvēlaēties Mmājasserveri
a year ago
User avatar Edgarsons

Translation changed

Element Android / Element Android App — Latvian

Cannot reach a homeserver at the URL %s. Please check your link or choose a homeserver manually.
Nevar sasniegt mājasserveri ar URL adresē %s. Lūdzu,gums pārbaudieīt saiti vai pašrocīgi izvēlieties mājasserveri manuāli.
a year ago
User avatar Edgarsons

Translation changed

Element Android / Element Android App — Latvian

Cannot reach a homeserver at this URL, please check it
Šī URL Ar šo URL mājasserveris nav sasniedzams, lūdzu,gums pārbaudieīt to
a year ago
User avatar Edgarsons

Translation changed

Element Android / Element Android App — Latvian

Please review and accept the policies of this homeserver:
Lūdzu,gums pārskatieīt un pieņemiet šī mājasservera noteiksacījumus:
a year ago
User avatar Edgarsons

Translation changed

Element Android / Element Android App — Latvian

This homeserver would like to make sure you are not a robot
Mājasserveris vēlas pārbaudīt, vailiecināties, ka neesati robots
a year ago
User avatar Edgarsons

Translation changed

Element Android / Element Android App — Latvian

Failed to establish real time connection.
Please ask the administrator of your homeserver to configure a TURN server in order for calls to work reliably.
Neizdevās izveidot reālā laika savienojumu.
Lūdzu, jautājiet sava servera administratoram, lai konfigurētu PAGRIEZIENAgums vaicāt mājasservera pārvaldītājam uzstādīt TURN serveri, lai zvani strādāvarētu uzticami darboties.
a year ago
User avatar Edgarsons

Translation changed

Element Android / Element Android App — Latvian

Homeserver API URL
Mājasservera API URL adrese
a year ago
User avatar Edgarsons

Translation changed

Element Android / Element Android App — Latvian

Homeserver URL
Mājasservera URL adrese
a year ago
User avatar Edgarsons

Translation changed

Element Android / Element Android App — Latvian

Cannot reach the homeserver. If you sign out anyway, this device will not be erased from your device list, you may want to remove it using another client.
SMājasserveris nav sasniedzams. Ja vienalga tiks veikta atteikšanās, šī ierīce netiks izdzēsta no ierīču saraksta, tādēļ nepieciešamības gadījumā tā ir noņemama citā klientā.
a year ago
User avatar Edgarsons

New translation

Element Android / Element Android App — Latvian

Please note: this is a labs feature using a temporary implementation. This means you will not be able to delete your location history, and advanced users will be able to see your location history even after you stop sharing your live location with this room.
Lūgums ņemt vērā: šī ir izmēģinājuma iespēja, kas izmanto pagaidu īstenojumu. Tas nozīmē, ka nebūs iespējams izdzēst atrašanās vietu vēsturi, un prasmīgi lietotāji varēs redzēt to pat tad, kad tiks pārtraukta atrašanās vietas tiešraides kopīgošana ar šo istabu.
a year ago
User avatar Edgarsons

New translation

Element Android / Element Android App — Latvian

Delete recording
Izdzēst ierakstu
a year ago
User avatar Edgarsons

Translation changed

Element Android / Element Android App — Latvian

Are you sure you want to delete all unsent messages in this room?
Vai tiešām vēlaties izdzēst visas nenosūtītas ziņas šajā istabā?
a year ago
User avatar Edgarsons

Translation changed

Element Android / Element Android App — Latvian

Delete unsent messages
DIzdzēst nenosūtītās ziņas
a year ago
User avatar Edgarsons

New translation

Element Android / Element Android App — Latvian

Delete all failed messages
Izdzēst visas kļūdainās ziņas
a year ago
User avatar Edgarsons

Translation changed

Element Android / Element Android App — Latvian

Delete avatar
Izdzēst avatāriemiesojumu
a year ago
User avatar Edgarsons

New translation

Element Android / Element Android App — Latvian

Encrypted by a deleted device
Šifrēts izdzēstā ierīcē
a year ago
User avatar Edgarsons

Translation changed

Element Android / Element Android App — Latvian

Are you sure you wish to remove (delete) this event? Note that if you delete a room name or topic change, it could undo the change.
Vai tiešām vēlaties noņemt (izdzēst) šo notikumu? ŅemietJāņem vērā, ka istabas nosaukuma vai temata maiņa, ja tika izdzēsts istabas nosaukums vai mainīts temats, tas var atceldarīt izmaiņas.
a year ago
User avatar Edgarsons

Translation changed

Element Android / Element Android App — Latvian

Delete the account data of type %1$s?

Use with caution, it may lead to unexpected behavior.
DIzdzēst %1$s tipveida konta datus?

LietojietJāizmanto piesardzīgi, jo tas var izraisīt neparedzētu uzvedību.
a year ago

Search