Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Languages
Latvian
Changes
32 / 268
/ 268
Edgarsons
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Latvian
English
Your system will automatically send logs when an unable to decrypt error occurs
Latvian
Sistēma automātiski nosūtīts žurnāla ierakstus, kad notiks kļūda "nav iespējams atšifrēt".
a year ago
Edgarsons
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Latvian
English
Auto Report Decryption Errors.
Latvian
Automātiski ziņot par atšifrēšanas kļūdām.
a year ago
Edgarsons
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Latvian
English
You are invited
Latvian
Tu esi uzaicināts
a year ago
Edgarsons
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Latvian
English
Add a space to any space you manage.
Latvian
Pievienot vietu jebkurai sevis pārvaldītai vietai.
a year ago
Edgarsons
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Latvian
English
Add existing spaces
Latvian
Pievienot esošas vietas
a year ago
Edgarsons
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Latvian
English
Some results may be hidden because they’re private and you need an invite to them.
Latvian
Dažas vietas var būt paslēptas, jo tās ir privātas un ir nepieciešams uzaicinājums uz tām.
a year ago
Edgarsons
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Latvian
English
No results found
Latvian
Nekas netika atrasts
a year ago
Edgarsons
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Latvian
English
You're the only admin of this space. Leaving it will mean no one has control over it.
Latvian
Tu esi vienīgais šīs vietas pārvaldītājs. Tās atstāšana nozīmē, ka neviens to nepārvaldīs.
a year ago
Edgarsons
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Latvian
English
You won't be able to rejoin unless you are re-invited.
Latvian
Nebūs iespējams atkārtoti pievienoties bez uzaicinājuma.
a year ago
Edgarsons
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Latvian
English
Things in this space
Latvian
Lietas šajā vietā
a year ago
Edgarsons
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Latvian
English
Singular
%d person you know has already joined
Plural
%d people you know have already joined
Latvian
106 characters edited
Zero
Jau pievienojušies %d zināmu cilvēku
One
Jau pievienojies %d zināms cilvēks
Other
Jau pievienojušies %d zināmi cilvēki
a year ago
Edgarsons
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Latvian
English
Discovery (%s)
Latvian
Atklājamība (%s)
a year ago
Edgarsons
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Latvian
English
Finish setup
Latvian
Pabeigt iestatīšanu
a year ago
Edgarsons
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Latvian
English
Invite by email, find contacts and more…
Latvian
Uzaicināt e-pastā, atrast kontaktus un vēl…
a year ago
Edgarsons
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Latvian
English
Finish setting up discovery.
Latvian
Pabeigt atklājamības izveidošanu.
a year ago
Edgarsons
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Latvian
English
You are not currently using an identity server. In order to invite teammates and be discoverable by them, configure one below.
Latvian
Pašlaik netiek izmantots identitātes serveris. Lai varētu uzaicināt komandas biedrus un būtu tiem atklājams, jāiestata tāds zemāk.
a year ago
Edgarsons
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Latvian
English
This alias is not accessible at this time.
Try again later, or ask a room admin to check if you have access.
Latvian
Pašlaik šis aizstājvārds nav pieejams.
Vēlāk jāmēģina vēlreiz vai jāvaicā istabas pārvaldītājam, lai pārbauda, vai Tev ir piekļuve.
a year ago
Edgarsons
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Latvian
English
Failed
Latvian
Neizdevās
a year ago
Edgarsons
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Latvian
English
Upgrades a room to a new version
Latvian
Atjaunina istabu uz jaunu versiju
a year ago
Edgarsons
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Latvian
English
Event content
Latvian
Notikuma saturs
a year ago
32 / 268
/ 268
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close