User avatar deleted-1629

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

Personalize profile
プロフィールを変更
a year ago
User avatar deleted-1629

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

${app_name} is also great for the workplace. It’s trusted by the world’s most secure organisations.
${app_name}は職場利用にも最適です。世界で最も安全な組織によって信頼されています。
a year ago
User avatar deleted-1629

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

Voice Broadcast
音声配信
a year ago
User avatar deleted-1629

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

Open spaces list
スペースの一覧を開く
a year ago
User avatar deleted-1629

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

Create a new conversation or room
新しい会話またはルームを作成
a year ago
User avatar deleted-1629

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

Reset notification method
通知方法をリセット
a year ago
User avatar deleted-1629

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

Session ID:
セッションID：
a year ago
User avatar deleted-1629

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

Go
続行
a year ago
User avatar deleted-1629

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

Updating your data…
データをアップデートしています…
a year ago
User avatar deleted-1629

Comment added

Element Android / Element Android App — Japanese

This appears on the new UI

a year ago
User avatar deleted-1629

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

Editing
編集中
a year ago
User avatar deleted-1629

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

Backup has a valid signature from this user.
バックアップにはこのユーザーによる有効な署名があります。
a year ago
User avatar deleted-1629

Translation changed

Element Android / Element Android App — Japanese

Backup has a valid signature from this session.
バックアップにはこのセッションによる有効な署名があります。
a year ago
User avatar deleted-1629

Translation changed

Element Android / Element Android App — Japanese

Open the developer tools screen
開発者ツールの外画面を開く
a year ago
User avatar deleted-1629

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

Open the developer tools screen
開発者ツールの外面を開く
a year ago
User avatar deleted-1629

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

Sorry, this room has not been found.
Please retry later.%s
ルームが見つかりませんでした。
後でやり直してください。%s
a year ago
User avatar deleted-1629

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

Enable direct share
直接共有を有効にする
a year ago
User avatar None

New string to translate

Element Android / Element Android Store — Japanese

New string to translate a year ago
User avatar None

Resource update

Element Android / Element Android Store — Japanese

Resource update a year ago
User avatar deleted-1629

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

If enabled, you will always appear offline to other users, even when using the application.
有効にすると、このアプリケーションを使用している際にも、他のユーザーにオフラインとして表示されます。
a year ago

Search