User avatar tatuya0902

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

Are you sure you want to sign out?
ログアウトしますか？
3 years ago
User avatar bmarty

Resource update

Element Android / Element Android App — Japanese

Resource update 3 years ago
User avatar bmarty

New string to translate

Element Android / Element Android App — Japanese

New string to translate 3 years ago
User avatar bmarty

Resource update

Element Android / Element Android App — Japanese

Resource update 3 years ago
User avatar None

Committed changes

Element Android / Element Android App — Japanese

Committed changes 3 years ago
User avatar deleted-751

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

Timeline
タイムライン
3 years ago
User avatar deleted-751

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

Show a placeholder for removed messages
削除されたメッセージの代わりに削除されたという通知を表示します。
3 years ago
User avatar deleted-751

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

Show removed messages
削除済みのメッセージを表示
3 years ago
User avatar deleted-751

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

Notifications configuration
通知設定
3 years ago
User avatar deleted-751

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

Messages in this room are end-to-end encrypted. Learn more & verify users in their profile.
この部屋内でのメッセージはエンドツーエンド暗号化されます。詳細の確認や検証はユーザーのプロフィールをご確認ください。
3 years ago
User avatar deleted-751

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

Encryption not enabled
暗号化が有効化されていません
3 years ago
User avatar deleted-751

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

Encryption enabled
暗号化は有効です
3 years ago
User avatar deleted-751

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

Enable encryption
暗号化を有効にする
3 years ago
User avatar deleted-751

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

Are you sure you wish to remove (delete) this event? Note that if you delete a room name or topic change, it could undo the change.
このイベントを削除してよろしいですか？部屋名やトピックの変更を削除すると、変更が元に戻る点にご注意ください。
3 years ago
User avatar deleted-751

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

Confirm Removal
削除の確認
3 years ago
User avatar deleted-751

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

Remove…
削除…
3 years ago
User avatar deleted-751

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

Edit
編集
3 years ago
User avatar deleted-751

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

Reply
返信
3 years ago
User avatar deleted-751

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

(edited)
(編集済み)
3 years ago
User avatar deleted-751

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

Filter conversations…
会話を検索…
3 years ago

Search