User avatar random_r

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Italian

Add Homescreen Shortcut
Aggiungi scorciatoia schermata iniziale
6 years ago
User avatar random_r

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Italian

Add Homescreen Shortcut
Aggiungi scorciatoia schermata iniziale
6 years ago
User avatar random_r

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Italian

Mute
Silenzioso
6 years ago
User avatar random_r

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Italian

Mentions only
Solo le citazioni
6 years ago
User avatar random_r

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Italian

All messages
Tutti i messaggi
6 years ago
User avatar random_r

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Italian

All messages (noisy)
Tutti i messaggi (rumoroso)
6 years ago
User avatar random_r

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Italian

Singular
%1$s room found for %2$s
Plural
%1$s rooms found for %2$s
Singular
%1$s stanza trovata per %2$s
Plural
%1$s stanze trovate per %2$s
6 years ago
User avatar random_r

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Italian

Singular
1 room
Plural
%d rooms
Singular
1 stanza
Plural
%d stanze
6 years ago
User avatar random_r

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Italian

Singular
1 new message
Plural
%d new messages
Singular
1 messaggio nuovo
Plural
%d messaggi nuovi
6 years ago
User avatar random_r

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Italian

Are you sure that you want to ban this user from this chat?
Sei sicuro di volere bandire questo utente dalla chat?
6 years ago
User avatar random_r

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Italian

Singular
Are you sure that you want to kick this user from this chat?
Plural
Are you sure that you want to kick these users from this chat?
Sei sicuro di volere cacciare fuori questo utente dalla chat?
6 years ago
User avatar random_r

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Italian

Singular
1 member
Plural
%d members
Singular
1 membro
Plural
%d membri
6 years ago
User avatar random_r

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Italian

Singular
1 active members
Plural
%d active members
Singular
1 membro attivo
Plural
%d membri attivi
6 years ago
User avatar random_r

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Italian

Syncing…
Sincronizzazione...
6 years ago
User avatar random_r

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Italian

Open header
Apri intestazione
6 years ago
User avatar random_r

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Italian

List members
Elenca i membri
6 years ago
User avatar random_r

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Italian

Groups List
Elenco gruppi
6 years ago
User avatar random_r

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Italian

Are you sure that you want to start a video call?
Sei sicuro di volere iniziare una chiamata video?
6 years ago
User avatar random_r

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Italian

Are you sure that you want to start a voice call?
Sei sicuro di volere iniziare una chiamata vocale?
6 years ago
User avatar random_r

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Italian

Are you sure that you want to start a new chat with %s?
Sei sicuro di volere iniziare una nuova conversazione con %s?
6 years ago

Search