INVITED
DIUNDANG
6 years ago
Malformed ID. Should be an email address or a Matrix ID like '@localpart:domain'
ID tidak sesuai. Seharusnya alamat email atau ID Matrix semisal '@localport:domain'
6 years ago
Singular
1 selected
Plural
%d selected
%d terpilih
6 years ago
Settings
Pengaturan
6 years ago
Files
Berkas
6 years ago
People
Orang
6 years ago
Room Details
Detail Ruang
6 years ago
Only accept the certificate if the server administrator has published a fingerprint that matches the one above.
HANYA terima sertifikat ini apabila administrator server telah menerbitkan sidik jari yang cocok dengan yang tertera di atas.
6 years ago
The certificate has changed from a previously trusted one to one that is not trusted. The server may have renewed its certificate. Contact the server administrator for the expected fingerprint.
Terdapat perubahan sertifikat yang tidak lagi dipercayai perangkat. Server mungkin telah memperhbaharui sertifikatnya. Hubungi administrator server untuk pencocokan sidik jari.
6 years ago
The certificate has changed from a previously trusted one to one that is not trusted. The server may have renewed its certificate. Contact the server administrator for the expected fingerprint.
Terdapat perubahan sertifikat yang tidak lagi dipercayai perangkat. Server mungkin telah memperhb
6 years ago
The certificate has changed from one that was trusted by your phone. This is HIGHLY UNUSUAL. It is recommended that you DO NOT ACCEPT this new certificate.
Sertifikat ini tidak lagi sesuai dengan yang dipercayai oleh perangkat Anda sebelumnya. Ini SANGAT JANGGAL. Kami rekomendasikan Anda untuk TIDAK MENERIMA sertifikat baru ini.
6 years ago
If the server administrator has said that this is expected, ensure that the fingerprint below matches the fingerprint provided by them.
Apabila administrator server telah menyatakan ini memang akan terjadi, pastikan sidik jari berikut cocok dengan sidik jari yang mereka sediakan.
6 years ago
This could mean that someone is maliciously intercepting your traffic, or that your phone does not trust the certificate provided by the remote server.
Ini bisa terjadi ketika seseorang sedang mensabotase arus data Anda, atau perangkat Anda tidak memberi kepercayaan terhadap sertifikat remote server.
6 years ago
Could not verify identity of remote server.
Tidak dapat memastikan identitas remote server.
6 years ago
Could not verify identity of remote server.
Tidak dapat memastikan identitas remote server
6 years ago
Fingerprint (%s):
Sidik jari (%s):
6 years ago
Ignore
Abaikan
6 years ago
Logout
Keluar
6 years ago
Do not trust
Tidak percaya
6 years ago
Trust
Percaya
6 years ago

Search