User avatar pixlwave

Found duplicated string

Element iOS / Element iOS — Hungarian

Found duplicated string 2 years ago
User avatar szimszon

New translation

Element iOS / Element iOS — Hungarian

Enable location sharing
Földrajzi hely megosztás engedélyezése
2 years ago
User avatar szimszon

New translation

Element iOS / Element iOS — Hungarian

Location sharing
Földrajzi hely megosztása
2 years ago
User avatar szimszon

New translation

Element iOS / Element iOS — Hungarian

Open in Google Maps
Megnyitás a Google Térképen
2 years ago
User avatar szimszon

New translation

Element iOS / Element iOS — Hungarian

Open in Apple Maps
Megnyitás az Apple Térképen
2 years ago
User avatar szimszon

New translation

Element iOS / Element iOS — Hungarian

Settings
Beállítások
2 years ago
User avatar szimszon

New translation

Element iOS / Element iOS — Hungarian

Not now
Nem most
2 years ago
User avatar szimszon

New translation

Element iOS / Element iOS — Hungarian

%@ does not have permission to access your location. You can enable access in Settings > Location
%@ alkalmazásnak nincs jogosultsága a helyadatod eléréséhez. Engedélyezheted a Beállítások > Helyadatokban
2 years ago
User avatar szimszon

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Hungarian

%@ could not load the map. Please try again later.
%@ nem tudja betölteni a térképet. Próbáld újra később.
2 years ago
User avatar szimszon

New translation

Element iOS / Element iOS — Hungarian

%@ could not access your location. Please try again later.
%@ nem fér hozzá a helyadatodhoz. Próbáld újra később.
2 years ago
User avatar szimszon

New translation

Element iOS / Element iOS — Hungarian

%@ could not load the map. Please try again later.
%@ nem tudja betölteni a térképet. Próbáld újra.
2 years ago
User avatar szimszon

New translation

Element iOS / Element iOS — Hungarian

Close
Bezár
2 years ago
User avatar szimszon

New translation

Element iOS / Element iOS — Hungarian

Location
Földrajzi helyzet
2 years ago
User avatar szimszon

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Hungarian

This feature hasn’t been implemented here, but it’s on the way. For now, you can do that with %@ on your computer.
Ez a lehetőség még nincs meg, de fejlesztés alatt van. Egyenlőre a számítógépeden Elementte%@ alkalmazással tudod ezt megtenni.
2 years ago
User avatar szimszon

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Hungarian

Help us identify issues and improve %@ by sharing anonymous usage data. To understand how people use multiple devices, we’ll generate a random identifier, shared by your devices.
Segíts észrevennünk a hibákat, és jobbá tenni az Element-e(z) %@ alkalmazást a névtelen használati adatok küldése által. Ahhoz, hogy megértsük, hogyan használnak a felhasználók egyszerre több eszközt, egy véletlenszerű azonosítót generálunk, ami az eszközeid között meg lesz osztva.
2 years ago
User avatar szimszon

New translation

Element iOS / Element iOS — Hungarian

OK
OK
2 years ago
User avatar szimszon

Translation changed

Element iOS / Element iOS (Push) — Hungarian

%@ shared their location
%@ megosztotta a földrajzi helyzetét
2 years ago
User avatar szimszon

Translation changed

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — Hungarian

When you share your location to people, Element needs access to show them a map.
Ha megosztod másokkal a földrajzi helyzetedet, akkor az Elementnek hozzáférésre van szüksége a térképen való megjelenítéshez.
2 years ago
User avatar szimszon

New translation

Element iOS / Element iOS (Push) — Hungarian

%@ shared their location
%@ megosztotta a helyzetét
2 years ago
User avatar szimszon

New translation

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — Hungarian

When you share your location to people, Element needs access to show them a map.
Ha megosztod másokkal a helyzetedet, akkor az Elementnek hozzáférésre van szüksége a térképen való megjelenítéshez.
2 years ago

Search