Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Element iOS
Changes
48 / 183
/ 183
szimszon
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hungarian
English
Only invited people can find and join.
Hungarian
Csak meghívott emberek láthatják és léphetnek be.
2 years ago
szimszon
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hungarian
English
Decide who can find and join %@.
Hungarian
Döntsd el ki találhatja meg és léphet be ide: %@.
2 years ago
szimszon
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hungarian
English
Who can access this room?
Hungarian
Ki tud hozzáférni a szobához?
2 years ago
szimszon
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hungarian
English
Room access
Hungarian
Szoba hozzáfárés
2 years ago
szimszon
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hungarian
English
Suggest to space members
Hungarian
Javaslat a tér tagság számára
2 years ago
szimszon
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hungarian
English
Promote room
Hungarian
Szoba ajánlása
2 years ago
szimszon
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hungarian
English
Access
Hungarian
Hozzáférés
2 years ago
szimszon
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hungarian
English
Auto Report Decryption Errors
Hungarian
Titkosítás visszafejtési hibák automatikus jelentése
2 years ago
szimszon
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hungarian
English
Do you want to decline the invitation or ignore this user?
Hungarian
Elutasítod a meghívót vagy a felhasználót figyelmen kívül hagyod?
2 years ago
szimszon
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hungarian
English
Not now
Hungarian
Nem most
2 years ago
szimszon
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hungarian
English
Try it out
Hungarian
Próbáld ki
2 years ago
szimszon
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hungarian
English
Learn more
Hungarian
Tudj meg többet
2 years ago
szimszon
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hungarian
English
Threads
Hungarian
Üzenetszálak
2 years ago
szimszon
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hungarian
English
Got it
Hungarian
Értem
2 years ago
szimszon
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hungarian
English
Threads no longer experimental 🎉
Hungarian
Az üzenetszálak többé már nem kísérleti funkció! 🎉
2 years ago
szimszon
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hungarian
English
Are you sure you want to invite %@ to %@?
Hungarian
Biztos, hogy meg akarod hívni őt: %@ ide: %@?
2 years ago
szimszon
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hungarian
English
Let's go
Hungarian
Gyerünk
2 years ago
szimszon
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hungarian
English
Head to settings anytime to update your profile
Hungarian
A beállítások elmentve.
2 years ago
szimszon
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hungarian
English
Looking good!
Hungarian
Minden kész!
2 years ago
szimszon
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hungarian
English
Profile picture
Hungarian
Profilkép
2 years ago
48 / 183
/ 183
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close