User avatar szimszon

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Hungarian

use your recovery key
visszaállítási kulcs használata
5 years ago
User avatar szimszon

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Hungarian

Use your recovery passphrase to unlock your encrypted messages history
Használd a visszaállítási jelmondatot, hogy hozzáférj a régi biztonságos üzeneteidhez
5 years ago
User avatar szimszon

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Hungarian

Fetching backup version…
Mentés verzió lekérdezése…
5 years ago
User avatar szimszon

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Hungarian

You may lose access to your messages if you log out or lose this device.
Elvesztheted a biztonságos üzeneteidet, ha kijelentkezel vagy elveszted az eszközödet.
5 years ago
User avatar szimszon

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Hungarian

Are you sure?
Biztos?
5 years ago
User avatar szimszon

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Hungarian

Your encryption keys are now being backed up in the background to your homeserver. The initial backup could take several minutes.
A titkosítási kulcsait biztonsági mentése a Matrix szerveredre a háttérben folyamatban van. Az első mentés perceket is igénybe vehet.
5 years ago
User avatar szimszon

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Hungarian

Backup Started
Mentés elkezdődött
5 years ago
User avatar szimszon

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Hungarian

Unexpected error
Váratlan hiba
5 years ago
User avatar szimszon

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Hungarian

Recovery Key
Visszaállítási Kulcs
5 years ago
User avatar szimszon

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Hungarian

Generating Recovery Key using passphrase, this process can take several seconds.
Visszaállítási Kulcs készítése jelmondatból, ez néhány másodpercet is igénybe vehet.
5 years ago
User avatar szimszon

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Hungarian

Share recovery key with…
Visszaállítási Kulcs megosztása…
5 years ago
User avatar szimszon

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Hungarian

Please make a copy
Kérlek készíts egy másolatot
5 years ago
User avatar szimszon

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Hungarian

The recovery key has been saved to '%s'.

Warning: this file may be deleted if the application is uninstalled.
A Visszaállítási Kulcs ide lett mentve: '%s'.

Figyelmeztetés: ez a fájl törlésre kerülhet, ha az alkalmazást törlik.
5 years ago
User avatar szimszon

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Hungarian

Save as File
Mentés fájlba
5 years ago
User avatar szimszon

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Hungarian

Save Recovery Key
Másolat készítése
5 years ago
User avatar szimszon

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Hungarian

Done
Mentés készítése
5 years ago
User avatar szimszon

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Hungarian

Set Passphrase
Visszaállítási Jelmondat beállítása
5 years ago
User avatar szimszon

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Hungarian

Messages in encrypted rooms are secured with end-to-end encryption. Only you and the recipient(s) have the keys to read these messages.

Securely back up your keys to avoid losing them.
Biztonságos Üzenet Visszaállítás beállítása arra az esetre, ha elvesztenéd ezt az eszközt vagy kijelentkeznél.
5 years ago
User avatar szimszon

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Hungarian

Never lose encrypted messages
NSoha ne veszíts el titkosított üzenetet
5 years ago
User avatar szimszon

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Hungarian

Never lose encrypted messages
Ne veszíts el titkosított üzenetet
5 years ago

Search