User avatar szimszon

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Hungarian

Start using Key Backup
Kulcs Mentés használatának megkezdése
5 years ago
User avatar szimszon

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Hungarian

Messages in encrypted rooms are secured with end-to-end encryption. Only you and the recipient(s) have the keys to read these messages.

Securely back up your keys to avoid losing them.
Biztonságos Üzenet Visszaállítás beállítása arra az esetre, ha elvesztenéd ezt az eszközt vagy kijelentkeznéA titkosított szobákban az üzenetek végponttól-végpontig titkosítva vannak. Csak neked és a címzetteknek vannak meg az üzenet elolvasásához szükséges kulcsok.

Helyezd biztonságba a kulcsokat, hogy ne vesszenek el.
5 years ago
User avatar szimszon

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Hungarian

Please delete the passphrase if you want Riot to generate a recovery key.
Ha azt szeretnéd, hogy a Riot Visszaállítási Kulcsot generáljon akkor kérlek töröld a jelmondatot.
5 years ago
User avatar szimszon

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Hungarian

Please delete the passphrase if you want Riot to generate a recovery key.
Ha ki akarodazt szeretnéd, haogyni ezt a lépést, kérlek a Riot Visszaállítási Kulcsot generáljon akkor töröld ki a jelmondatot.
5 years ago
User avatar szimszon

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Hungarian

Please enter a username.
Kérlek add meg a felhasználói nevedet.
5 years ago
User avatar szimszon

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Hungarian

Manage Key Backup
Kulcsok mentésének kezelése
5 years ago
User avatar szimszon

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Hungarian

Encrypted Messages Recovery
Titkosított Üzenetek Visszaállítása
5 years ago
User avatar szimszon

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Hungarian

Data save mode applies a specific filter so presence updates and typing notifications are filtered out.
Az adatkímélő mód kiszűri az állapotjelentéseket és a gépelés jelentést az adatfolyamból.
5 years ago
User avatar szimszon

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Hungarian

Are you sure you want to sign out?
Biztos, hogy ki akarsz lépni?
5 years ago
User avatar szimszon

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Hungarian

Abort
Névjegy
5 years ago
User avatar szimszon

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Hungarian

Stay
Maradok
5 years ago
User avatar szimszon

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Hungarian

You’ll lose access to your encrypted messages unless you back up your keys before signing out.
Elveszted a hozzáférésedet a titkosított üzeneteidhez ha nem mented el a titkosítási kulcsaidat kilépés előtt.
5 years ago
User avatar szimszon

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Hungarian

Back up
Mentsd el
5 years ago
User avatar szimszon

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Hungarian

Are you sure?
Biztos vagy benne?
5 years ago
User avatar szimszon

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Hungarian

Use Key Backup
Kulcs Mentés felhasználása
5 years ago
User avatar szimszon

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Hungarian

Backing up keys…
Kulcsok mentése…
5 years ago
User avatar szimszon

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Hungarian

I don’t want my encrypted messages
Nincs szükségem a titkosított üzeneteimre
5 years ago
User avatar szimszon

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Hungarian

Secure Key Backup should be active on all of your sessions to avoid losing access to your encrypted messages.
A Biztonsági Kulcs Mentést minden eszközön be kell kapcsolni, hogy ne veszítsd el a hozzáférésedet a titkosított üzenetekidhez.
5 years ago
User avatar szimszon

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Hungarian

Secure Key Backup should be active on all of your sessions to avoid losing access to your encrypted messages.
A Biztonsági Kulcs Mentést minden eszközön be kell kapcsolni, hogy ne veszítsd el a hozzáférésedet a titkosított üzenetekhez.
5 years ago
User avatar szimszon

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Hungarian

Key backup in progress. If you sign out now you’ll lose access to your encrypted messages.
A kulcsok mentése folyamatban van. Ha most kijelentkezel elveszted minden titkosított üzenetedet.
5 years ago

Search