User avatar szimszon

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Hungarian

Messages not sent. %1$s or %2$s now?
Üzenetek nem kerültek elküldésre. %1$s vagy %2$s most?
5 years ago
User avatar szimszon

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Hungarian

Invite user by ID
Felhasználó meghívása azonosítóval
5 years ago
User avatar szimszon

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Hungarian

USER DIRECTORY (%s)
FELHASZNÁLÓ JEGYZÉK (%S)
5 years ago
User avatar szimszon

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Hungarian

<u>Invite by ID</u>
<u>Meghívás azonosítóval</u>
5 years ago
User avatar szimszon

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Hungarian

Are you sure you want to invite %s to this chat?
Biztos meg akarod hívni %s -t a csevegésbe?
5 years ago
User avatar szimszon

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Hungarian

Are you sure that you want to ban this user from this chat?
Biztos, hogy ki akarod tiltani ezt az illetőt ebből a beszélgetésből?
5 years ago
User avatar szimszon

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Hungarian

You will not be able to undo this change as you are promoting the user to have the same power level as yourself.
Are you sure?
Nem fogod tudni vissza vonni a változtatásokat mert az adott felhasználó ugyan azzal a jogosultság szinten fog állni mint te.
Biztos vagy benne?
5 years ago
User avatar szimszon

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Hungarian

Show all messages from this user
Az összes üzenet megjelenítése ettől a felhasználótól
5 years ago
User avatar szimszon

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Hungarian

Hide all messages from this user
Az összes üzenet elrejtése ettől a felhasználótól
5 years ago
User avatar szimszon

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Hungarian

Make admin
Adminná tevésKinevezés adminisztrátornak
5 years ago
User avatar szimszon

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Hungarian

Make moderator
Moderátorrá tevésKinevezés moderátornak
5 years ago
User avatar szimszon

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Hungarian

Make moderator
Moderátorrá tevés
5 years ago
User avatar szimszon

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Hungarian

This is a preview of this room. Room interactions have been disabled.
Ez egy előnézete a szobának. A szobai interakciók letiltásra kerültek.
5 years ago
User avatar szimszon

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Hungarian

a room
egy szoba
5 years ago
User avatar szimszon

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Hungarian

You are trying to access %s. Would you like to join in order to participate in the discussion?
%s szobához próbálsz hozzáférni. Szeretnél csatlakozni, hogy részt tudj venni a beszélgetésben?
5 years ago
User avatar szimszon

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Hungarian

This invitation was sent to %s, which is not associated with this account.
You may wish to login with a different account, or add this email to your account.
Ez a meghívó erre a címre lett küldve: %s, ami nincs összekötve a felhasználóddal.
Ha gondolod jelentkezz be egy másik felhasználóval, vagy add hozzá ezt az e-mail címet a felhasználódhoz.
5 years ago
User avatar szimszon

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Hungarian

You have been invited to join this room by %s
Meg lettél hívva, hogy csatlakozz ehhez a szobához %s által
5 years ago
User avatar szimszon

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Hungarian

Syncing…
Szinkronizálás…
5 years ago
User avatar szimszon

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Hungarian

Open header
Fejléc megnyitása
5 years ago
User avatar szimszon

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Hungarian

Save to downloads?
Mentés a letöltések közé?
5 years ago

Search