Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Element iOS
Changes
18 / 183
/ 183
szimszon
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hungarian
English
When turned on, this session will receive push notifications.
Hungarian
Ha be van kapcsolva az eszközre Push értesítések lesznek küldve.
2 years ago
szimszon
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hungarian
English
Push notifications
Hungarian
Push értesítések
2 years ago
szimszon
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hungarian
English
This session is ready for secure messaging.
Hungarian
Ez a munkamenet beállítva a biztonságos üzenetküldéshez.
2 years ago
szimszon
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hungarian
English
Verify or sign out from this session for best security and reliability.
Hungarian
A jobb biztonság vagy megbízhatóság érdekében ellenőrizze vagy jelentkezzen ki ebből a munkamenetből.
2 years ago
szimszon
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hungarian
English
Verify your current session to reveal this session's verification status.
Hungarian
Ellenőrizd a jelenlegi munkamenetedet, hogy ismert állapotba kerüljön.
2 years ago
szimszon
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hungarian
English
Unknown
Hungarian
Ismeretlen
2 years ago
szimszon
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hungarian
English
Unknown verification status
Hungarian
Ismeretlen ellenőrzési státusz
2 years ago
szimszon
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hungarian
English
View all (%d)
Hungarian
Összes megtekintése (%d)
2 years ago
szimszon
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hungarian
English
Link a device
Hungarian
Eszköz összekötése
2 years ago
szimszon
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Hungarian
English
Current session
Hungarian
18 characters edited
J
ELENLEGI MUNKAMENET
elenlegi munkamenet
2 years ago
szimszon
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Hungarian
English
Other sessions
Hungarian
18 characters edited
T
OVÁBBI MUNKAMENETEK
ovábbi munkamenetek
2 years ago
szimszon
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Hungarian
English
Other sessions
Hungarian
0 characters edited
TOVÁBBI MUNKAMENETEK
2 years ago
szimszon
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Hungarian
English
Consider signing out from old sessions (90 days or older) you don’t use anymore.
Hungarian
4 characters edited
Fontold meg, hogy kijelentkezel a régi munkamenetekből (
%1$d
90
napja vagy régebben használtál) amit már nem használsz.
2 years ago
szimszon
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hungarian
English
Consider signing out from old sessions (90 days or older) you don’t use anymore.
Hungarian
Fontold meg, hogy kijelentkezel a régi munkamenetekből (%1$d napja vagy régebben használtál) amit már nem használsz.
2 years ago
szimszon
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hungarian
English
Inactive sessions
Hungarian
Nem aktív munkamenetek
2 years ago
szimszon
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hungarian
English
Verify or sign out from unverified sessions.
Hungarian
Ellenőrizd vagy jelentkezz ki az ellenőrizetlen munkamenetekből.
2 years ago
szimszon
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hungarian
English
Unverified sessions
Hungarian
Ellenőrizetlen munkamenetek
2 years ago
szimszon
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hungarian
English
Improve your account security by following these recommendations.
Hungarian
Javítsa a fiókja biztonságát azzal, hogy követi a következő javaslatokat.
2 years ago
szimszon
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hungarian
English
Security recommendations
Hungarian
Biztonsági javaslatok
2 years ago
szimszon
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hungarian
English
%@ iOS
Hungarian
%@ iOS
2 years ago
18 / 183
/ 183
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close