Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Element Android
Changes
27 / 141
/ 141
Gera_e
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Feeling experimental?
You can add existing spaces to a space.
Hebrew
מרגיש ניסיוני?
ניתן להוסיף חללים קיימים למרחב.
2 years ago
Gera_e
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Show all rooms in Home
Hebrew
4 characters edited
הצג את כל החדרים ב
מרחב
דף
הבית
2 years ago
Gera_e
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
All rooms you’re in will be shown in Home.
Hebrew
כל החדרים שבהם אתה נמצא יוצגו בדף הבית.
2 years ago
Gera_e
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Show all rooms in Home
Hebrew
הצג את כל החדרים במרחב הבית
2 years ago
Gera_e
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Manage rooms and spaces
Hebrew
ניהול חדרים ומרחבים
2 years ago
Gera_e
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Mark as not suggested
Hebrew
סמן כלא מוצע
2 years ago
Gera_e
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Suggested
Hebrew
3 characters edited
ה
מו
צע
ה
2 years ago
Gera_e
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Mark as suggested
Hebrew
סמן כמוצע
2 years ago
Gera_e
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Suggested
Hebrew
הצעה
2 years ago
Gera_e
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Looking for someone not in %s?
Hebrew
מחפש מישהו שאינו ב-%s?
2 years ago
Gera_e
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
%s invites you
Hebrew
%s מזמין אותך
2 years ago
Gera_e
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Note: app will be restarted
Hebrew
הערה: האפליקציה תופעל מחדש
2 years ago
Gera_e
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Enable threaded messages
Hebrew
אפשר הודעות שרשור
2 years ago
Gera_e
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Your system will automatically send logs when an unable to decrypt error occurs
Hebrew
המערכת שלך תשלח אוטומטית יומנים כאשר מתרחשת שגיאה ללא יכולת לפענח
2 years ago
Gera_e
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Auto Report Decryption Errors.
Hebrew
דווח אוטומטית על שגיאות פענוח.
2 years ago
Gera_e
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
You are invited
Hebrew
אתם מוזמנים
2 years ago
Gera_e
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Spaces are a new way to group rooms and people.
Hebrew
מרחבים הם דרך חדשה לאיחוד של חדרים ואנשים.
2 years ago
Gera_e
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Add a space to any space you manage.
Hebrew
הוסף מרחב לכל מרחב שאתה מנהל.
2 years ago
Gera_e
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Add existing spaces
Hebrew
הוסף מרחבים קיימים
2 years ago
Gera_e
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Add existing rooms
Hebrew
הוסף חדרים קיימים
2 years ago
27 / 141
/ 141
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close
Gera_e
You can add existing spaces to a space.
ניתן להוסיף חללים קיימים למרחב.