Changes in Element Android @ Element Translations

49 / 96

/ 96

Fjoerfoks

Translation changed

Element Android / Element Android App — Frisian

English

You changed the room avatar

Frisian 7 characters edited

Jo hawwe de keamer ôfbylding ~~feroar~~wizige

3 years ago

Fjoerfoks

Translation changed

Element Android / Element Android App — Frisian

English

%1$s changed the room avatar

Frisian 7 characters edited

%1$s hat de keamer ôfbylding ~~feroar~~wizige

3 years ago

Fjoerfoks

Translation changed

Element Android / Element Android App — Frisian

English

You changed the topic to: %1$s

Frisian 10 characters edited

DJo hastwwe it ûnderwerp ~~feroar~~wizige nei: %1$s

3 years ago

Fjoerfoks

Translation changed

Element Android / Element Android App — Frisian

English

%1$s changed the topic to: %2$s

Frisian 6 characters edited

%1$s hat it ûnderwerp ~~feroar~~wizige nei: %2$s

3 years ago

Fjoerfoks

Translation changed

Element Android / Element Android App — Frisian

English

You changed your display name from %1$s to %2$s

Frisian 13 characters edited

DJo ha~~st dyn~~wwe jo namme fan %1$s nei %2$s ~~feroar~~wizige

3 years ago

Fjoerfoks

Translation changed

Element Android / Element Android App — Frisian

English

%1$s changed their display name from %2$s to %3$s

Frisian 6 characters edited

%1$s hat syn namme fan %2$s nei %3$s ~~feroar~~wizige

3 years ago

Fjoerfoks

Translation changed

Element Android / Element Android App — Frisian

English

You set your display name to %1$s

Frisian 13 characters edited

DJo ha~~st dyn~~wwe jo namme nei %1$s ~~feroar~~wizige

3 years ago

Fjoerfoks

Translation changed

Element Android / Element Android App — Frisian

English

%1$s set their display name to %2$s

Frisian 6 characters edited

%1$s hat syn namme nei %2$s ~~feroar~~wizige

3 years ago

Fjoerfoks

Translation changed

Element Android / Element Android App — Frisian

English

You changed your avatar

Frisian 7 characters edited

Do hast dyn profyl ôfbylding ~~feroar~~wizige

3 years ago

Fjoerfoks

Translation changed

Element Android / Element Android App — Frisian

English

%1$s changed their avatar

Frisian 6 characters edited

%1$s hat syn profylfoto ~~feroar~~wizige

3 years ago

Fjoerfoks

Translation changed

Element Android / Element Android App — Frisian

English

You accepted the invitation for %1$s

Frisian 10 characters edited

Jo hawwe de útnûging nei %1$s ~~oannaam~~akseptearre

3 years ago

Fjoerfoks

Translation changed

Element Android / Element Android App — Frisian

English

%1$s accepted the invitation for %2$s

Frisian 13 characters edited

%1$s hat de útnûging ~~nei~~oan %2$s ~~oannaam~~akseptearre

3 years ago

Fjoerfoks

Translation changed

Element Android / Element Android App — Frisian

English

You revoked the invitation for %1$s

Frisian 3 characters edited

Jo hawwe de útnûging ~~nei~~oan %1$s ynlutsen

3 years ago

Fjoerfoks

Translation changed

Element Android / Element Android App — Frisian

English

%1$s revoked the invitation for %2$s

Frisian 3 characters edited

%1$s hat de útnûging ~~nei~~oan %2$s wer ynlutsen

3 years ago

Fjoerfoks

Translation changed

Element Android / Element Android App — Frisian

English

You revoked the invitation for %1$s to join the room

Frisian 0 characters edited

Jo hawwe de útnûging nei %1$s om de keamer binnen te gean wer ynlutsen

3 years ago

Fjoerfoks

Translation changed

Element Android / Element Android App — Frisian

English

%1$s revoked the invitation for %2$s to join the room

Frisian 0 characters edited

%1$s hat de útnûging nei %2$s om de keamer binnen te gean wer ynlutsen

3 years ago

Fjoerfoks

Translation changed

Element Android / Element Android App — Frisian

English

You invited %1$s

Frisian 0 characters edited

Jo hawwe %1$s útnûge

3 years ago

Fjoerfoks

Translation changed

Element Android / Element Android App — Frisian

English

%1$s invited %2$s

Frisian 0 characters edited

%1$s hat %2$s útnûge

3 years ago

Fjoerfoks

Translation changed

Element Android / Element Android App — Frisian

English

%1$s sent an invitation to %2$s to join the room

Frisian 16 characters edited

%1$s hat in útnûging nei %2$s stjoerd om ~~de keamer binnen~~mei it petear mei te gedwaan

3 years ago

Fjoerfoks

Translation changed

Element Android / Element Android App — Frisian

English

You removed the room avatar

Frisian 9 characters edited

Jo hawwe de keamer~~ôfbylding~~avatar fuortsmiten

3 years ago

49 / 96

/ 96

Search

Project

Language

Action

Author username