User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Set a new account password…
Définir un nouveau mot de passe de compte…
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Could not save media file
Impossible d’enregistrer le fichier multimédia
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Enabling this setting adds the FLAG_SECURE to all Activities. Restart the application for the change to take effect.
L’activation de ce paramètre ajoute FLAG_SECURE à toutes les activités. Redémarrez l’application pour que la modification soit prise en compte.
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Prevent screenshots of the application
Empêcher les captures d’écran de l’application
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Key Backup recovery key
Clé de récupération de sauvegarde de clés
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Don’t know your Key Backup Passphrase, you can %s.
Vous ne connaissez pas votre phrase secrète de sauvegarde de clés, vous pouvez %s.
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

use your Key Backup recovery key
utiliser votre clé de récupération de sauvegarde de clés
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Enter your Key Backup Passphrase to continue.
Saisissez votre phrase secrète de sauvegarde de clés pour continuer.
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Storing keybackup secret in SSSS
Stockage du secret de sauvegarde dans le SSSS
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Generating SSSS key from recovery key
Génération de la clé SSSS à partir de la clé de récupération
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Generating SSSS key from passphrase (%s)
Génération de la clé SSSS à partir de la phrase secrète (%s)
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Generating SSSS key from passphrase
Génération de la clé SSSS à partir de la phrase secrète
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Getting curve key
Récupération de la clé de courbe
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Checking backup Key (%s)
Vérification de la clé de sauvegarde (%s)
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Checking backup Key
Vérification de la clé de sauvegarde
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Please enter a recovery key
Veuillez entrer une clé de récupération
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

It's not a valid recovery key
Ce n’est pas une clé de récupération valide
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Use File
Utiliser un fichier
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Enter your %s to continue
Entrez votre %s pour continuer
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Verify yourself & others to keep your chats safe
Vérifiez vos sessions et les autres pour garantir la sûreté de vos discussions
3 years ago

Search