thibaultamartin
This will make your account permanently unusable. You will not be able to log in, and no one will be able to re-register the same user ID. This will cause your account to leave all rooms it is participating in, and it will remove your account details from your identity server.
Votre compte sera inutilisable de façon permanente. Vous ne pourrez plus vous connecter et personne ne pourra se réenregistrer avec le même identifiant d'’utilisateur. Votre compte quittera tous les salons auxquels il participe, et toutes les détailinformations du compte seront supprimés du serveur d'’identité.
In order to diagnose problems, logs from this client will be sent with this bug report. If you would prefer to only send the text above, please untick:
Afin de diagnostiquer les problèmes, les journaux de ce client seront envoyés avec le rapport d'erreur’anomalie. Si vous préférez envoyer uniquement le texte ci-dessus, veuillez décocher la case :
%@ now supports end-to-end encryption but you need to log in again to enable it.
You can do it now or later from the application settings.
You can do it now or later from the application settings.
Element prend désormais en charge le chiffrement de bout en bout, mais vous devez vous reconnecter pour l'’activer.
Vous pouvez le faire maintenant ou plus tard à partir des paramètres de l'’application.
Vous pouvez le faire maintenant ou plus tard à partir des paramètres de l
%@ is calling you but %@ does not support calls yet.
You can ignore this notification and answer the call from another device or you can reject it.
You can ignore this notification and answer the call from another device or you can reject it.
%@ vous appelle mais %@ ne supporteprend pas encore en charge les appels.
Vous pouvez ignorer cette notification et répondre à l'’appel depuis un autre appareil, ou bien le rejeter.
Vous pouvez ignorer cette notification et répondre à l
certain(e)sûr ?