User avatar thibaultamartin

New translation

Element iOS / Element iOS — French

Some rooms may be hidden because they’re private and you need an invite.
Certains salons peuvent être cachés car ils sont privés et requièrent une invitation.
3 years ago
User avatar thibaultamartin

New translation

Element iOS / Element iOS — French

This space has no rooms (yet)
Cet espace n’a pas (encore) de salon
3 years ago
User avatar thibaultamartin

New translation

Element iOS / Element iOS — French

space
espace
3 years ago
User avatar thibaultamartin

New translation

Element iOS / Element iOS — French

Suggested
Recommandé
3 years ago
User avatar thibaultamartin

New translation

Element iOS / Element iOS — French

Explore rooms
Parcourir les salons
3 years ago
User avatar thibaultamartin

New translation

Element iOS / Element iOS — French

Leave all rooms and spaces
Quitter tous les salons et espaces
3 years ago
User avatar thibaultamartin

New translation

Element iOS / Element iOS — French

Don't leave any rooms
Ne quitter aucun salon
3 years ago
User avatar thibaultamartin

New translation

Element iOS / Element iOS — French

You are admin of this space, ensure that you have transferred admin right to another member before leaving.
Vous êtes administrateur de cet espace. Assurez-vous d’avoir transmis les droits d’administration à un autre membre avant de partir.
3 years ago
User avatar thibaultamartin

New translation

Element iOS / Element iOS — French

Are you sure you want to leave %@? Do you also want to leave all rooms and spaces of this space?
Êtes vous sûr de vouloir quitter %@ ? Voulez-vous également quitter tous les salons et espaces faisant partie de cet espace ?
3 years ago
User avatar thibaultamartin

New translation

Element iOS / Element iOS — French

Leave %@
Quitter %@
3 years ago
User avatar thibaultamartin

New translation

Element iOS / Element iOS — French

Spaces
Espaces
3 years ago
User avatar thibaultamartin

New translation

Element iOS / Element iOS — French

Home
Accueil
3 years ago
User avatar thibaultamartin

Translation changed

Element iOS / Element iOS — French

This works with %@ and other cross-signing capable Matrix clients.
Ceci fonctionne avec %@ ou un autre client Matrix qui prendant en charge la signature croisée.
3 years ago
User avatar thibaultamartin

New translation

Element iOS / Element iOS — French

Previews will only be shown in unencrypted rooms.
Les aperçus ne seront affichés que dans les salons non-chiffrés.
3 years ago
User avatar thibaultamartin

New translation

Element iOS / Element iOS — French

Show website preview
Afficher les aperçus des sites web
3 years ago
User avatar thibaultamartin

New translation

Element iOS / Element iOS — French

When this is on, you’ll be asked to confirm what size images and videos will be sent as.
Si activé, il vous sera demandé de préciser en quelle taille les images et vidéos doivent être envoyées.
3 years ago
User avatar thibaultamartin

New translation

Element iOS / Element iOS — French

Confirm size when sending
Préciser la taille lors de l’envoi
3 years ago
User avatar thibaultamartin

New translation

Element iOS / Element iOS — French

LINKS
LIENS
3 years ago
User avatar thibaultamartin

New translation

Element iOS / Element iOS — French

SENDING IMAGES AND VIDEOS
ENVOI D’IMAGES ET DE VIDÉOS
3 years ago
User avatar thibaultamartin

Translation changed

Element iOS / Element iOS — French

SUGGESTED ROOMS
SALONS SUGGÉRRECOMMANDÉS
3 years ago

Search