User avatar jrtriot

New translation

Element Android / Element Android App — Estonian

Where your conversations live
Kuidas sinu vestlusi hallatakse
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element Android / Element Android App — Estonian

Updating your data…
Sinu andmed on uuendamisel…
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element Android / Element Android App — Estonian

Singular
%1$s and %2$d other
Plural
%1$s and %2$d others
Singular
%1$s ja veel %2$d
Plural
%1$s ja veel %2$d muud
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element Android / Element Android App — Estonian

%1$s and %2$s
%1$s ja %2$s
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element Android / Element Android App — Estonian

Email not verified, check your inbox
E-posti aadress on kinnitamata, palun vaata oma saabunud e-kirju
2 years ago
User avatar jrtriot

Translation changed

Element Android / Element Android App — Estonian

Verify this device
Verifitseeri see sisselogimissessiooneade
2 years ago
User avatar jrtriot

Translation changed

Element Android / Element Android App — Estonian

Follow the instructions sent to %s
Oma e-posti aadressi kinnitamiseks klõpsi selles kirjas leiduvat nuppuPalun järgi juhtnööre, mille just saatsime %s aadressile
2 years ago
User avatar jrtriot

Translation changed

Element Android / Element Android App — Estonian

Please read through %s's terms and policies
Palun loe läbi %s serveri kasutustingimused ja reeglid
2 years ago
User avatar jrtriot

Translation changed

Element Android / Element Android App — Estonian

Verify your email
Kinnitamiseks vaata oma e-kirju.Verifitseeri oma e-posti aadress
2 years ago
User avatar ouchadam

New strings to translate

Element Android / Element Android App — Estonian

New strings to translate 2 years ago
User avatar ouchadam

Resource update

Element Android / Element Android App — Estonian

Resource update 2 years ago
User avatar None

Source string changed

Element Android / Element Android App — Estonian

Verify this logindevice
2 years ago
User avatar None

Source string changed

Element Android / Element Android App — Estonian

To confirm your email, tap the button in the email we justFollow the instructions sent to %s
2 years ago
User avatar None

Source string changed

Element Android / Element Android App — Estonian

CheckVerify your email to verify.
2 years ago
User avatar None

Source string changed

Element Android / Element Android App — Estonian

Please read through %s's ternms and policies
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element Android / Element Android App — Estonian

Singular
%d message removed
Plural
%d messages removed
Singular
%d sõnum on eemaldatud
Plural
%d sõnumit on eemaldatud
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element Android / Element Android App — Estonian

Share location
Jaga asukohta
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element Android / Element Android App — Estonian

You need to have the right permissions in order to share live location in this room.
Selles jututoas asukoha jagamiseks peavad sul olema vastavad õigused.
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element Android / Element Android App — Estonian

You don’t have permission to share live location
Sul pole vajalikke õigusi asukoha jagamiseks reaalajas
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element Android / Element Android App — Estonian

Cannot open this link: communities have been replaced by spaces
Seda linki ei saa avada: seniste vanatüübiliste kogukondade asemel on nüüd uued kogukonnad ehk kogukonnakeskused
2 years ago

Search