User avatar ganfra

Resource update

Element Android / Element Android App — Estonian

Resource update 2 years ago
User avatar ganfra

New strings to translate

Element Android / Element Android App — Estonian

New strings to translate 2 years ago
User avatar ganfra

New string to translate

Element Android / Element Android Store — Estonian

New string to translate 2 years ago
User avatar ganfra

Resource update

Element Android / Element Android Store — Estonian

Resource update 2 years ago
User avatar ganfra

Resource update

Element Android / Element Android App — Estonian

Resource update 2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element Android / Element Android App — Estonian

Try it out
Proovi nüüd
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element Android / Element Android App — Estonian

Tap top right to see the option to feedback.
Tagasiside valikute nägemiseks klõpsi ülal paremal.
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element Android / Element Android App — Estonian

Give Feedback
Jaga tagasisidet
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element Android / Element Android App — Estonian

Access your Spaces (bottom-right) faster and easier than ever before.
Kogukonnad leiad alt paremalt kiiremini ja lihtsamini, kui varem.
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element Android / Element Android App — Estonian

Access Spaces
Ligipääs kogukondadele
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element Android / Element Android App — Estonian

To simplify your ${app_name}, tabs are now optional. Manage them using the top-right menu.
Et ${app_name}'i kasutamine oleks lihtsam, siis kaardid on nüüd valikulised. Neid saad hallata ülal paremal avanevast menüüst.
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element Android / Element Android App — Estonian

Welcome to a new view!
Meie liidesel on nüüd uus vaade!
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element Android / Element Android App — Estonian

This is where your unread messages will show up, when you have some.
Kui sul on lugemata sõnumeid, siis nad on siit leitavad.
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element Android / Element Android App — Estonian

Nothing to report.
Hetkel siin polegi midagi põnevat.
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element Android / Element Android App — Estonian

The all-in-one secure chat app for teams, friends and organisations. Create a chat, or join an existing room, to get started.
Paljude võimalustega turvaline suhtlusrakendus sõprade, kogukondade ja tiimide jaoks. Alustamiseks loo mõni uus vestlus või liitu olemasoleva jututoaga.
2 years ago
User avatar jrtriot

Translation changed

Element Android / Element Android App — Estonian

Welcome to ${app_name},
%s.
%s,
tere tulemast ${app_name} kasutajaks.
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element Android / Element Android App — Estonian

Welcome to ${app_name},
%s.
%s,
tere tulemast ${app_name} kasutajaks
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element Android / Element Android App — Estonian

Spaces are a new way to group rooms and people. Add an existing room, or create a new one, using the bottom-right button.
Kogukonnad on võimalus jututubade ja inimeste ühendamiseks. Kasutades all paremal olevat nuppu lisa mõni olemasolev jututuba või loo uus.
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element Android / Element Android App — Estonian

%s
is looking a little empty.
%s
tundub olema tühjavõitu.
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element Android / Element Android App — Estonian

Singular
Consider signing out from old sessions (%1$d day or more) that you don’t use anymore.
Plural
Consider signing out from old sessions (%1$d days or more) that you don’t use anymore.
Singular
Logi välja sellisest vanast sessioonist (vanem kui %1$d päev), mida sa enam ei kasuta.
Plural
Logi välja sellistest vanadest sessioonidest (vanemad kui %1$d päeva), mida sa enam ei kasuta.
2 years ago

Search