Languages

Spanish

Changes

29 / 429

/ 429

deleted-1963

New translation

Element Android / Element Android App — Spanish

English

Where your conversations live

Spanish

Dónde se guardarán tus conversaciones

2 years ago

deleted-1963

New translation

Element Android / Element Android App — Spanish

English

Where your conversations will live

Spanish

Dónde se guardarán tus conversaciones

2 years ago

deleted-1963

New translation

Element Android / Element Android App — Spanish

English

Must be 8 characters or more

Spanish

Debe tener al menos 8 caracteres

2 years ago

deleted-1963

Marked for edit

Element Android / Element Android App — Spanish

English

Others can discover you %s

Spanish

Otros pueden buscarte como %s

2 years ago

deleted-1963

New translation

Element Android / Element Android App — Spanish

English

Create your account

Spanish

Crea tu cuenta

2 years ago

deleted-1963

Marked for edit

Element Android / Element Android App — Spanish

English

Open spaces list

Spanish

Abrir lista de espacios

2 years ago

deleted-1963

Marked for edit

Element Android / Element Android App — Spanish

English

Create a new conversation or room

Spanish

Crear una nueva conversación o sala

2 years ago

deleted-1963

New translation

Element Android / Element Android App — Spanish

English

Go

Spanish

Ir

2 years ago

deleted-1963

Marked for edit

Element Android / Element Android App — Spanish

English

Updating your data…

Spanish

Actualizando tus datos…

2 years ago

deleted-1963

New translation

Element Android / Element Android App — Spanish

English

People

Spanish

Personas

2 years ago

deleted-1963

New translation

Element Android / Element Android App — Spanish

English

Favorites

Spanish

Favoritos

2 years ago

deleted-1963

New translation

Element Android / Element Android App — Spanish

English

Unreads

Spanish

Sin leer

2 years ago

deleted-1963

New translation

Element Android / Element Android App — Spanish

English

All

Spanish

Todo

2 years ago

deleted-1963

Marked for edit

Element Android / Element Android App — Spanish

English

Sorry, this room has not been found.
Please retry later.%s

Spanish

Lo sentimos, esta sala no se ha encontrado.
Por favor, inténtelo de nuevo.%s

2 years ago

deleted-1963

Marked for edit

Element Android / Element Android App — Spanish

English

Use system default

Spanish

Usar ajustes por defecto del sistema

2 years ago

deleted-1963

Marked for edit

Element Android / Element Android App — Spanish

English

Choose manually

Spanish

Escoger manualmente

2 years ago

deleted-1963

Marked for edit

Element Android / Element Android App — Spanish

English

Set automatically

Spanish

Tamaño automático de fuente

2 years ago

deleted-1963

Marked for edit

Element Android / Element Android App — Spanish

English

Choose font size

Spanish

Escoger tamaño de la fuente

2 years ago

deleted-1963

Marked for edit

Element Android / Element Android App — Spanish

English

Singular

%1$s and %2$d other

Plural

%1$s and %2$d others

Spanish 33 characters edited

Singular

%1$s y %2$d otro

Plural

%1$s y %2$d otros

2 years ago

deleted-1963

Marked for edit

Element Android / Element Android App — Spanish

English

%1$s and %2$s

Spanish

%1$s y %2$s

2 years ago

29 / 429

/ 429

Search

Project

Language

Action

Author username