Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Languages
Spanish
Changes
28 / 429
/ 429
deleted-1963
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Spanish
English
Check your email.
Spanish
Comprueba tu email.
2 years ago
deleted-1963
Marked for edit
Element Android
/
Element Android App
—
Spanish
English
%s will send you a verification link
Spanish
%s te enviará un enlace de verificación
2 years ago
deleted-1963
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Spanish
English
Confirmation code
Spanish
Código de confirmación
2 years ago
deleted-1963
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Spanish
English
Phone Number
Spanish
Número de teléfono
2 years ago
deleted-1963
Marked for edit
Element Android
/
Element Android App
—
Spanish
English
%s needs to verify your account
Spanish
%s necesita verificar tu cuenta
2 years ago
deleted-1963
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Spanish
English
Enter your phone number
Spanish
Escribe tu número de teléfono
2 years ago
deleted-1963
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Spanish
English
Email
Spanish
Email
2 years ago
deleted-1963
Marked for edit
Element Android
/
Element Android App
—
Spanish
English
%s needs to verify your account
Spanish
%s necesita verificar tu cuenta
2 years ago
deleted-1963
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Spanish
English
Enter your email
Spanish
Introduce tu email
2 years ago
deleted-1963
Marked for edit
Element Android
/
Element Android App
—
Spanish
English
Please read through %s's terms and policies
Spanish
Por favor, lee las condiciones de uso de %s
2 years ago
deleted-1963
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Spanish
English
Server policies
Spanish
Políticas del servidor
2 years ago
deleted-1963
Marked for edit
Element Android
/
Element Android App
—
Spanish
English
Get in touch
Spanish
Ponte en contacto
2 years ago
deleted-1963
Marked for edit
Element Android
/
Element Android App
—
Spanish
English
Want to host your own server?
Spanish
¿Deseas hospedar tu propio servidor?
2 years ago
deleted-1963
Marked for edit
Element Android
/
Element Android App
—
Spanish
English
Server URL
Spanish
URL del servidor
2 years ago
deleted-1963
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Spanish
English
What is the address of your server?
Spanish
¿Cuál es la dirección de tu servidor?
2 years ago
deleted-1963
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Spanish
English
What is the address of your server? This is like a home for all your data
Spanish
¿Cuál es la dirección de tu servidor? Será donde se guarden todos tus datos
2 years ago
deleted-1963
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Spanish
English
Select your server
Spanish
Selecciona un servidor
2 years ago
deleted-1963
Marked for edit
Element Android
/
Element Android App
—
Spanish
English
Welcome back!
Spanish
¡Hola de nuevo!
2 years ago
deleted-1963
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Spanish
English
Edit
Spanish
Editar
2 years ago
deleted-1963
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Spanish
English
Or
Spanish
O
2 years ago
28 / 429
/ 429
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close