User avatar krombel

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

Fix Play Services
Repariere Play Dienste
5 years ago
User avatar krombel

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

Riot uses Google Play Services to deliver push messages but it doesn’t seem to be configured correctly:
%1$s
Riot benutzt Google Play Dienste um Push-Nachrichten zu übermitteln, doch scheinen sie nicht korrekt konfiguriert zu sein:
%1$s
5 years ago
User avatar krombel

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

Enable
Aktiviere
5 years ago
User avatar krombel

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

Notifications are not enabled for this session.
Please check the Riot settings.
Notifications sind für dieses Gerät deaktiviert.
Bitte überprüfe die Einstellungen für Riot.
5 years ago
User avatar krombel

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

Notifications are enabled for this session.
Benachrichtigungen sind für dieses Gerät aktiviert.
5 years ago
User avatar krombel

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

Session Settings.
Geräteeinstellungen.
5 years ago
User avatar krombel

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

Enable
Aktiviere
5 years ago
User avatar krombel

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

Notifications are disabled for your account.
Please check account settings.
Notifications sind für dein Konto deaktiviert.
Bitte überprüfe die Kontoeinstellungen.
5 years ago
User avatar krombel

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

Notifications are enabled for your account.
Benachrichtigungen sind für dein Konto eingeschaltet.
5 years ago
User avatar krombel

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

Account Settings.
Kontoeinstellungen.
5 years ago
User avatar krombel

Added to glossary

[Deprecated] Riot Android — German [Deprecated] Riot Android

Konto
5 years ago
User avatar krombel

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

Notifications are disabled in the system settings.
Please check system settings.
Notifications sind in den Systemeinstellungen deaktiviert.
Bitte überprüfe die Systemeinstellungen.
5 years ago
User avatar krombel

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

Notifications are enabled in the system settings.
Benachrichtigungen sind in den Systemeinstellungen aktiviert.
5 years ago
User avatar krombel

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

System Settings.
Systemeinstellungen.
5 years ago
User avatar krombel

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

One or more tests have failed, please submit a bug report to help us investigate.
Einer oder mehr Tests sind fehlgeschlagen. Bitte sende einen Fehlerbericht um uns zu helfen diese(n) zu untersuchen.
5 years ago
User avatar krombel

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

One or more tests have failed, try suggested fix(es).
Einer oder mehr Tests sind fehlgeschlagen. Versuche vorgeschlagene Lösung(en).
5 years ago
User avatar krombel

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

Running… (%1$d of %2$d)
Läuft… (%1$d von %2$d)
5 years ago
User avatar krombel

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

Run Tests
Tests ausführen
5 years ago
User avatar krombel

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

Searching directory…
Verzeichnis wird durchsucht..…
5 years ago
User avatar krombel

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

Sorry. Action not performed, due to missing permissions
Entschuldige… d. Die Aktion wurde aufgrund fehlender Berechtigungen nicht ausgeführt
5 years ago

Search