User avatar ansch190

Suggestion accepted

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — German

The application has crashed last time. Would you like to open the crash report screen?
Diese Anwendung ist während der letzten Benutzungbeim letzten Mal abgestürzt. Möchtest du dasn Sie einen Fehler- melden-Fenster öffnen?
3 years ago
User avatar ansch190

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — German

We could not invite users. Please check the users you want to invite and try again.
Wir konnten dien Benutzer nicht einladen. Bitte überprüfe dien Benutzernamen, welchen du einladen möchtest und versuche es erneut.
3 years ago
User avatar ansch190

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — German

Admin Actions
Admin Aktionen
3 years ago
User avatar ansch190

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — German

VIEW
Ansicht
3 years ago
User avatar ansch190

New contributor

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — German

New contributor 3 years ago
User avatar aWeinzierl

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — German

Use %1$s
Benutze %1$s
3 years ago
User avatar aWeinzierl

Suggestion accepted

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — German

Due to missing permissions, this action is not possible.
Nicht berechtigt,Aufgrund fehlender Berechtigungen kann diese Aktion nicht durchzugeführt werden.
3 years ago
User avatar aWeinzierl

Committed changes

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — German

Committed changes 3 years ago
User avatar aWeinzierl

Committed changes

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — German

Committed changes 3 years ago
User avatar aWeinzierl

Committed changes

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — German

Committed changes 3 years ago
User avatar aWeinzierl

Suggestion accepted

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — German

You’ll lose access to your encrypted messages unless you back up your keys before signing out.
Alle verschlüsselten Nachrichten gehen verloren, wenn Du dich ausloggst, ohne eine Sicherung der Schlüssel gemacht zu haben.
3 years ago
User avatar aWeinzierl

Comment added

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — German

Sitzung stimmt schon. Gerät ist veraltet (und inkorrekt): z.b. kann man mehrere Sitzungen auf einem Gerät haben.

3 years ago
User avatar aWeinzierl

Suggestion added

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — German

The other party cancelled the verification.
%s
Der andere Benutzer hat die Verifizierung abgebrochen.
%s
3 years ago
User avatar aWeinzierl

Suggestion added

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

The other party cancelled the verification.
%s
Der andere Benutzer hat die Verifizierung abgebrochen.
%s
3 years ago
User avatar deleted-944

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — German

Open terms of %s
Nutzungsbedingungen von %s öffnen
3 years ago
User avatar deleted-944

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — German

Default in %1$s
Standard in %1$s
3 years ago
User avatar aWeinzierl

Added to glossary

[Deprecated] Riot Android — German [Deprecated] Riot Android

Raumaddresse
3 years ago
User avatar aWeinzierl

Added to glossary

[Deprecated] Riot Android — German [Deprecated] Riot Android

Einladung zurückziehen
3 years ago
User avatar aWeinzierl

Added to glossary

[Deprecated] Riot Android — German [Deprecated] Riot Android

Einladung
3 years ago
User avatar aWeinzierl

Added to glossary

[Deprecated] Riot Android — German [Deprecated] Riot Android

Bann aufheben
3 years ago

Search