User avatar aWeinzierl

Translation changed

Element Android / Element Android App — German

Banning user will remove them from this room and prevent them from joining again.
BisEin Bann führt dzu sicher, dass du dieseneinem Ausschluss eines Nutzer auss von diesem Chat verbannen möchtest?Raum und verhindert einen erneuten Beitritt.
4 years ago
User avatar aWeinzierl

Translation changed

Element Android / Element Android App — German

If you want to reset your PIN, tap Forgot PIN to logout and reset.
Wenn du deine PIN zurücksetzen möchtest, tippe "PIN vergessen" um dich abzumelden und sie dannschließend zurückzusetzen.
4 years ago
User avatar aWeinzierl

New translation

Element Android / Element Android App — German

If you want to reset your PIN, tap Forgot PIN to logout and reset.
Wenn du deine PIN zurücksetzen möchtest, tippe "PIN vergessen" um dich abzumelden und sie dann zurückzusetzen.
4 years ago
User avatar aWeinzierl

New translation

Element Android / Element Android App — German

Enable PIN
Aktiviere PIN
4 years ago
User avatar aWeinzierl

New translation

Element Android / Element Android App — German

To reset your PIN, you'll need to re-login and create a new one.
Um deine PIN zurückzusetzen, musst du dich erneut anmelden und eine neue erstellen.
4 years ago
User avatar aWeinzierl

New translation

Element Android / Element Android App — German

New PIN
Neue PIN
4 years ago
User avatar aWeinzierl

New translation

Element Android / Element Android App — German

Reset PIN
PIN zurücksetzen
4 years ago
User avatar aWeinzierl

New translation

Element Android / Element Android App — German

Forgot PIN?
PIN vergessen?
4 years ago
User avatar aWeinzierl

New translation

Element Android / Element Android App — German

Enter your PIN
Gib deine PIN ein
4 years ago
User avatar aWeinzierl

New translation

Element Android / Element Android App — German

Failed to validate PIN, please tap a new one.
Validierung der PIN fehlgeschlagen. Bitte probiere es noch einmal.
4 years ago
User avatar aWeinzierl

New translation

Element Android / Element Android App — German

Confirm PIN
Bestätige PIN
4 years ago
User avatar aWeinzierl

New translation

Element Android / Element Android App — German

Choose a PIN for security
Nutze eine PIN für mehr Sicherheit
4 years ago
User avatar aWeinzierl

New translation

Element Android / Element Android App — German

Review your settings to enable push notifications
Gehe zu deinen Einstellungen um Push-Benachrichtigungen zu aktivieren
4 years ago
User avatar aWeinzierl

New translation

Element Android / Element Android App — German

Push notifications are disabled
Push-Benachrichtigungen sind deaktiviert
4 years ago
User avatar aWeinzierl

Added to glossary

Element Android — German Element Android

Push-Benachrichtigungen
4 years ago
User avatar aWeinzierl

New translation

Element Android / Element Android App — German

Failed to UnBan user
Aufheben des Banns fehlgeschlagen
4 years ago
User avatar aWeinzierl

New translation

Element Android / Element Android App — German

Banned by %1$s
Gebannt von %1$s
4 years ago
User avatar aWeinzierl

Added to glossary

Element Android — German Element Android

zurücknehmen
4 years ago
User avatar aWeinzierl

New translation

Element Android / Element Android App — German

Revoke invite to %1$s?
Einladung zu %1$s zurücknehmen?
4 years ago
User avatar aWeinzierl

New translation

Element Android / Element Android App — German

Revoke invite
Einladung zurücknehmen
4 years ago

Search