User avatar None

Found duplicated string

Element iOS / Element iOS — German

Found duplicated string 5 years ago
User avatar None

Found duplicated string

Element iOS / Element iOS — German

Found duplicated string 5 years ago
User avatar None

Committed changes

Element iOS / Element iOS — German

Committed changes 5 years ago
User avatar None

Committed changes

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — German

Committed changes 5 years ago
User avatar deleted-677

New translation

Element iOS / Element iOS — German


Session key:

Geräte-Sschlüssel:
5 years ago
User avatar deleted-677

New translation

Element iOS / Element iOS — German

Session name:
Öffentlicher Gerätename:
5 years ago
User avatar deleted-677

New translation

Element iOS / Element iOS — German

URL (e.g. https://vector.im)
URL (z. B. https://matrix.orgvector.im)
5 years ago
User avatar deleted-677

New contributor

Element iOS / Element iOS — German

New contributor 5 years ago
User avatar deleted-677

Suggestion accepted

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — German

Element needs to access your microphone to make and receive calls, take videos, and record voice messages.
Das Mikrofon wird verwendet, um Videos aufzunehmen sowie Gespräche zu führen.
5 years ago
User avatar deleted-677

Suggestion accepted

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — German

Allow access to photos to upload photos and videos from your library.
Die Foto-Bbibliothek wird verwendet, um Fotos und Videos zu versenden.
5 years ago
User avatar deleted-677

Suggestion accepted

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — German

The camera is used to make video calls, or take and upload photos and videos.
Die Kamera wird verwendet, um Fotos und Videos aufzunehmen sowie Video-Aanrufe durchzu führen.
5 years ago
User avatar deleted-677

New translation

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — German

They will be shared with your identity server to help find your contacts on Matrix.
Um dir zu zeigen, welche deiner Kontakte bereits Riot oder Matrix benutzen, können wir dieRiot kann E-Mail-Adressen und Telefonnummern aus deinesm Adressbuches an zu deinenm Matrix-Identitätsserver senden. New Vector speichert diese Daten nicht und nutzt sie auch für keine anderen Zwecke. Für mehrchicken, um Kontakte zu finden, die bereits Matrix verwenden. Wenn verfügbar, werden persönliche Daten vor dem Versand gehasht. Für weitere Informationen sieh dirchaue bitte in die Datenschutz-Seite in den App-Einstellungen anerklärung deines Identitätsservers.
5 years ago
User avatar None

New string to translate

Element iOS / Element iOS — German

New string to translate 5 years ago
User avatar None

Resource update

Element iOS / Element iOS — German

Resource update 5 years ago
User avatar None

Found duplicated string

Element iOS / Element iOS — German

Found duplicated string 5 years ago
User avatar None

Found duplicated string

Element iOS / Element iOS — German

Found duplicated string 5 years ago
User avatar None

New string to translate

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — German

New string to translate 5 years ago
User avatar None

Resource update

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — German

Resource update 5 years ago
User avatar deleted-677

New translation

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — German

They will be shared with your identity server to help find your contacts on Matrix.
Um dir zu zeigen, welche deiner Kontakte bereits Riot oder Matrix benutzen, können wir die E-Mail-Adressen und Telefonnummern deines Adressbuches an deinen Matrix-Identitätsserver senden. New Vector speichert diese Daten nicht und nutzt sie auch für keine anderen Zwecke. Für mehr Informationen sieh dir bitte die Datenschutz-Seite in den App-Einstellungen an.
5 years ago
User avatar None

New string to translate

Element iOS / Element iOS — German

New string to translate 5 years ago

Search