User avatar elmomalmo

New translation

Element iOS / Element iOSWelsh

Cannot load session information.
Methu llwytho gwybodaeth am ddyfeisiau.
5 years ago
User avatar elmomalmo

New translation

Element iOS / Element iOSWelsh

The verification has been cancelled. Reason: %@
Mae'r gwiriad wedi'i ganslo. Rheswm: %@
5 years ago
User avatar elmomalmo

New translation

Element iOS / Element iOSWelsh

The other party cancelled the verification.
Canslodd y parti arall y gwiriad.
5 years ago
User avatar elmomalmo

New translation

Element iOS / Element iOSWelsh

I'll wait
Arosaf
5 years ago
User avatar elmomalmo

New translation

Element iOS / Element iOSWelsh

I don't want my encrypted messages
Dydw i ddim eisiau i fy negeseuon amgryptiedig
5 years ago
User avatar elmomalmo

New translation

Element iOS / Element iOSWelsh

Backup
Creu Copi Wrth Gefn
5 years ago
User avatar elmomalmo

New translation

Element iOS / Element iOSWelsh

Sign out
Allgofnodi
5 years ago
User avatar elmomalmo

New translation

Element iOS / Element iOSWelsh

You'll lose access to your encrypted messages unless you back up your keys before signing out.
Byddwch yn colli mynediad i'ch negeseuon amgryptiedig oni bai eich bod yn gwneud copi wrth gefn o'ch allweddi cyn allgofnodi.
5 years ago
User avatar elmomalmo

New translation

Element iOS / Element iOSWelsh

You'll lose your encrypted messages
Byddwch yn colli ei'ch negeseuon amgryptiedig
5 years ago
User avatar elmomalmo

New translation

Element iOS / Element iOSWelsh

I don't want my encrypted messages
Dydw i ddim eisiau i fy negeseuon amgryptiedig
5 years ago
User avatar elmomalmo

New translation

Element iOS / Element iOSWelsh

You’ll lose access to your encrypted messages if you sign out now
Byddwch yn colli mynediad i'ch negeseuon amgryptiedig os byddwch chi'n allgofnodi rwan
5 years ago
User avatar elmomalmo

New translation

Element iOS / Element iOSWelsh

Sign out
Allgofnodi
5 years ago
User avatar elmomalmo

New translation

Element iOS / Element iOSWelsh

Are you sure you want to sign out?
Ydych chi'n siŵr eich bod chi am allgofnodi?
5 years ago
User avatar elmomalmo

New translation

Element iOS / Element iOSWelsh

Use your Security Key to unlock your secure message history
Defnyddiwch eich allwedd adfer i ddatgloi eich hanes neges ddiogel
5 years ago
User avatar elmomalmo

New translation

Element iOS / Element iOSWelsh

.
.
5 years ago
User avatar elmomalmo

New translation

Element iOS / Element iOSWelsh

use your Security Key
ddefnyddio eich allwedd adfer
5 years ago
User avatar elmomalmo

New translation

Element iOS / Element iOSWelsh

Don’t know your Security Phrase? You can
Ddim yn gwybod eich cyfrinair adfer? Gallwch chi
5 years ago
User avatar elmomalmo

New translation

Element iOS / Element iOSWelsh

Unlock History
Datgloi Hanes
5 years ago
User avatar elmomalmo

Translation changed

Element iOS / Element iOSWelsh

Use your Security Phrase to unlock your secure message history
Defnyddiwch eich cyfrinair adfer i ddatgloi eich hanes eich neges ddiogel
5 years ago
User avatar elmomalmo

New translation

Element iOS / Element iOSWelsh

Use your Security Phrase to unlock your secure message history
Defnyddiwch eich cyfrinair adfer i ddatgloi hanes eich neges ddiogel
5 years ago

Search