All rooms on %s server
Všechny místnosti na serveru %s
4 years ago
Homeserver URL
URL homeserveru
4 years ago
Type a homeserver to list public rooms from
Zadejte homeserver, z něhož si žádáte seznam veřejných místností
4 years ago
The server may be unavailable or overloaded
Server je partně nedostupný nebo přetížený
4 years ago
Select a room directory
Vybrat adresář místností
4 years ago
Confirm by comparing the following with the User Settings in your other session:
Abyste ověřili důvěryhodnost tohoto sezeníéto relace, prosím, kontaktujte jeho majitele nějakým jiným způsobem (např. osobně nebo telefonátem) s otázkou, zda se klíč, jenž je zobrazen v jejich Nastavení uživatele, shoduje s klíčem níže:
4 years ago
If they don't match, the security of your communication may be compromised.
Pokud se shoduje, klepněte na tlačítko ověřit. Pokud ne, pak někdo jiný zachycuje touto sezenírelaci a měli byste je snad zadat na černou listinu. V budoucnu bude tento ověřovací proces sofistikovanější.
4 years ago
Room contains unknown sessions
Místnost obsahuje neznámá sezeníé relace
4 years ago
This room contains unknown sessions which have not been verified.
This means there is no guarantee that the sessions belong to the users they claim to.
We recommend you go through the verification process for each session before continuing, but you can resend the message without verifying if you prefer.

Unknown sessions:
Tato místnost obsahuje neznámá sezeníé relace, která nebyla ověřena.
Nelze tedy zaručit, že sezení patří těm uživatelům, o nichž to tvrdí.
Doporučujeme, abyste prošli ověřovacím procesem pro každou relaci, než budete pokračovat, ale můžete poslat zprávu bez ověření, pokud si tak přejete.

Neznámé relace:
4 years ago
This room contains unknown sessions which have not been verified.
This means there is no guarantee that the sessions belong to the users they claim to.
We recommend you go through the verification process for each session before continuing, but you can resend the message without verifying if you prefer.

Unknown sessions:
Tato místnost obsahuje neznámá sezení, která nebyla ověřena.
Nelze tedy zaručit, že sezení patří těm uživatelům, o nichž to tvrdí.
4 years ago
Room contains unknown sessions
Místnost obsahuje neznámá sezení
4 years ago
Riot now supports end-to-end encryption but you need to log in again to enable it.

You can do it now or later from the application settings.
Riot nyní podporuje šifrování end-to-end, ale pro aktivaci se musíte se opět přihlásit.

Můžete to provést nyní nebo později z aplikačních nastavení.
4 years ago
If they don't match, the security of your communication may be compromised.
Pokud se shoduje, klepněte na tlačítko ověřit. Pokud ne, pak někdo jiný zachycuje toto sezení a měli byste je snad zadat na černou listinu. V budoucnu bude tento ověřovací proces sofistikovanější.
4 years ago
Confirm by comparing the following with the User Settings in your other session:
Abyste ověřili důvěryhodnost tohoto sezení, prosím, kontaktujte jeho majitele nějakým jiným způsobem (např. osobně nebo telefonátem) s otázkou, zda se klíč, jenž je zobrazen v jejich Nastavení uživatele, shoduje s klíčem níže:
4 years ago
Committed changes 4 years ago
Singular
Backing up %d key…
Plural
Backing up %d keys…
One
Zálohuji %d klíč…
Few
Zálohuji %d klíče…
Other
Zálohuji %d klíčů…
4 years ago
All keys backed up
Všechny klíče zazálohovány
4 years ago
Backing up keys…
Zálohuji klíče…
4 years ago
Singular
%d new key has been added to this session.
Plural
%d new keys have been added to this session.
One
Do této relace byl přidán %d nový klíč.
Few
Do této relace byly přidány %d nové klíče.
Other
Do této relace bylo přidáno %d nových klíčů.
4 years ago
Singular
Restored a backup with %d key.
Plural
Restored a backup with %d keys.
One
Obnovena záloha s %d klíčem.
Few
Obnovena záloha s %d klíči.
Other
Obnovena záloha s %d klíči.
4 years ago

Search