Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Element Android
Element Android App
Changes
6173 / 6372
/ 6372
AnonymousWebHacker
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Spanish
English
Please first configure an identity server.
Spanish
Por favor, configure primero un Servidor de Identidad.
4 years ago
AnonymousWebHacker
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Spanish
English
This operation is not possible. The homeserver is outdated.
Spanish
Operacion no posible. Servidor desactualizado.
4 years ago
AnonymousWebHacker
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Spanish
English
Disconnect from the identity server %s?
Spanish
Desconectarse del servidor de Identidad?
4 years ago
AnonymousWebHacker
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Spanish
English
Open terms of %s
Spanish
Leer los terminos de %s
4 years ago
AnonymousWebHacker
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Spanish
English
Loading available languages…
Spanish
Cargando lenguajes disponibles
4 years ago
AnonymousWebHacker
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Spanish
English
Other available languages
Spanish
Otros idiomas disponibles
4 years ago
AnonymousWebHacker
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Spanish
English
Current language
Spanish
Idioma actual
4 years ago
AnonymousWebHacker
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Spanish
English
We could not invite users. Please check the users you want to invite and try again.
Spanish
1 character edited
No se pudo invitar el usuario. Por favor, intente nuevamente
.
4 years ago
AnonymousWebHacker
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Spanish
English
We could not invite users. Please check the users you want to invite and try again.
Spanish
No se pudo invitar el usuario. Por favor, intente nuevamente
4 years ago
AnonymousWebHacker
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Spanish
English
Singular
Invitations sent to %1$s and one more
Plural
Invitations sent to %1$s and %2$d more
Spanish
80 characters edited
Singular
Invitaciones enviadas a % $s y a uno más
Plural
Invitaciones enviadas a %$s y a %2$d más
4 years ago
AnonymousWebHacker
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Spanish
English
Invitations sent to %1$s and %2$s
Spanish
Invitación enviada a %1$s y %2$s
4 years ago
AnonymousWebHacker
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Spanish
English
Invitation sent to %1$s
Spanish
Invitación enviada a %1$s
4 years ago
AnonymousWebHacker
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Spanish
English
Invite Users
Spanish
Invitar Usuarios
4 years ago
AnonymousWebHacker
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Spanish
English
Inviting users…
Spanish
Invitando usuarios…
4 years ago
AnonymousWebHacker
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Spanish
English
INVITE
Spanish
INVITAR
4 years ago
AnonymousWebHacker
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Spanish
English
Add members
Spanish
Adicionar miembros
4 years ago
AnonymousWebHacker
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Spanish
English
The link %1$s is taking you to another site: %2$s.
Are you sure you want to continue?
Spanish
Este link %1$s loredirecciona a otro sitio %2$s. .
Esta seguro de continuar?
4 years ago
AnonymousWebHacker
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Spanish
English
Double-check this link
Spanish
Verifica este enlace
4 years ago
AnonymousWebHacker
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Spanish
English
Please choose a password.
Spanish
Por favor, elija una contraseña.
4 years ago
AnonymousWebHacker
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Spanish
English
Please choose a username.
Spanish
Por favor, elija un nombre de usuario.
4 years ago
6173 / 6372
/ 6372
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close