User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Report Content
Mel agburAgbur n uneqqis
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Permalink
Aaseɣwen imezgi
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Loading…
Asali…...
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Back up
KlesAḥraz
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Use Key Backup
Seqdec akles n tsuraAḥraz n tsarut n useqdac
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Key Backup
Aklesḥraz n tsuraarut
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Send a sticker
Azen amenṭaḍstiker
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Bug report
Aneqqis n uwabug
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Silent notifications
Ilɣuten isusamena s tsusmi
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Noisy notifications
Ilɣa s ṣṣut
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Listening for events
Timesliwt ni yineḍruyen
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation changed

Element Android / Element Android App — Kabyle

User interface
Agrudem n useqdac
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation changed

Element Android / Element Android App — Kabyle

Loading…
Asali...…
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Security Phrase
Tafyirt n tɣellist
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Safeguard against losing access to encrypted messages & data by backing up encryption keys on your server.
Seḥbiber iman-ik·im ɣef uḍegger n unekcum ɣer yiznann & yisefka yettwawgelhe s uḥraz n tsura n uwgelhen ɣef uqeddac-inek·inem.
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Current language
Tutlayt tamirant
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

We couldn't create your DM. Please check the users you want to invite and try again.
D awezɣi ad ternuḍ izen-inek·inem uslig. Ttxil-k·m senqed iseqdacen i tebɣiḍ ad d-tnecdeḍ syen ɛreḍ tikkelt-nniḍen.
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Confirm your identity by verifying this login from one of your other sessions, granting it access to encrypted messages.
Sentem timagit-ik·im s usenqed n yinekcam-a seg yiwet gar tɣimiyin-inek·inem-nniḍen, serreḥ-as ad tekcem ɣer yiznan yettwawgelhen.
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Forces the current outbound group session in an encrypted room to be discarded
Ḥettem tiɣimit n ugraw ara d-yeffɣen akka tura deg texxamt tawgelhant ad tettwakkes
4 years ago
User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Kabyle

Are you sure you wish to remove (delete) this event? Note that if you delete a room name or topic change, it could undo the change.
S tidet tebɣiḍ ad tekkseḍ aneḍru-a? Err deg uqerru-k·m ma yella tekkseḍ asnifel n yisem neɣ asentel n texxamt, yemzer asnifel-a ad yettusefsex.
4 years ago

Search