User avatar

laeberkaes

@laeberkaes Joined on May 6, 2020

31 translations 1 suggestion 1 pending suggestion

German English

Project Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
[Deprecated] Riot Android Some of the components within this project have alerts. This translation is locked. 50% 79,578 508,689 7,094 853 186

Nothing to list here.

Nothing to list here.

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
User avatar laeberkaes

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — German

We couldn't create your DM. Please check the users you want to invite and try again.
Konnte Direkt-Nnachrichten Raum nicht erzeugen. Prüfe die Nutzer, die du einladen willst und versuche es erneut.
4 years ago
User avatar laeberkaes

Committed changes

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — German

Committed changes 4 years ago
User avatar laeberkaes

Committed changes

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — German

Committed changes 4 years ago
User avatar laeberkaes

Suggestion accepted

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — German

We couldn't create your DM. Please check the users you want to invite and try again.
Konnte Direkt-Nachrichten Raum nicht erzeugen. Prüfe die Nutzer, die du einladen willst und versuche es erneut.
4 years ago
User avatar laeberkaes

Suggestion accepted

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — German

The link %1$s is taking you to another site: %2$s.

Are you sure you want to continue?
Dieser Link %1$s bringt dich zu einer anderen Seite: %2$s.

Willst du wirklich fortfahren?
4 years ago
User avatar laeberkaes

Suggestion accepted

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — German

Double-check this link
Überprüfe diesen Link genau
4 years ago
User avatar laeberkaes

Suggestion accepted

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — German

Please choose a password.
Bitte wähle ein Passwort.
4 years ago
User avatar laeberkaes

Suggestion accepted

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — German

Please choose a username.
Bitte wähle einen Benutzernamen.
4 years ago
User avatar laeberkaes

Suggestion accepted

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — German

Mark as Trusted
Als vertraut markieren
4 years ago
User avatar laeberkaes

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — German

Confirm your identity by verifying this login from one of your other sessions, granting it access to encrypted messages.
Bestätige deine Identität, indem du diesen Login von einer deiner anderen Sitzungen verifizierst, um Zugriff auf deine verschlüsselten Nachrichten zu erhalten.
4 years ago
Browse all changes for user