Translation

device_verification_emoji_panda
English
Panda
5/100
Key English Polish State
device_verification_verified_title Verified! Zweryfikowano!
device_verification_verified_got_it_button Got it Rozumiem
key_verification_verified_new_session_title New session verified! Nowa sesja zweryfikowana!
key_verification_verified_other_session_information You can now read secure messages on your other session, and other users will know they can trust it. Uzyskałeś(-aś) dostęp do zaszyfrowanych wiadomości w swojej drugiej sesji. Dodatkowo użytkownicy będą ufać tej sesji.
key_verification_verified_new_session_information You can now read secure messages on your new device, and other users will know they can trust it. Uzyskałeś(-aś) dostęp do zaszyfrowanych wiadomości w nowej sesji. Dodatkowo użytkownicy będą ufać tej sesji.
key_verification_verified_this_session_information You can now read secure messages on this device, and other users will know they can trust it. Uzyskałeś(-aś) dostęp do zaszyfrowanych wiadomości w tej sesji. Dodatkowo użytkownicy będą ufać tej sesji.
key_verification_verified_user_information Messages with this user are end-to-end encrypted and can't be read by third parties. Wiadomości z tym użytkownikiem są szyfrowane end-to-end i nie mogą zostać odczytane przez osoby trzecie.
device_verification_emoji_dog Dog Pies
device_verification_emoji_cat Cat Kot
device_verification_emoji_lion Lion Lew
device_verification_emoji_horse Horse Koń
device_verification_emoji_unicorn Unicorn Jednorożec
device_verification_emoji_pig Pig Świnia
device_verification_emoji_elephant Elephant Słoń
device_verification_emoji_rabbit Rabbit Królik
device_verification_emoji_panda Panda Panda
device_verification_emoji_rooster Rooster Kogut
device_verification_emoji_penguin Penguin Pingwin
device_verification_emoji_turtle Turtle Żółw
device_verification_emoji_fish Fish Ryba
device_verification_emoji_octopus Octopus Ośmiornica
device_verification_emoji_butterfly Butterfly Motyl
device_verification_emoji_flower Flower Kwiatek
device_verification_emoji_tree Tree Drzewo
device_verification_emoji_cactus Cactus Kaktus
device_verification_emoji_mushroom Mushroom Grzyb
device_verification_emoji_globe Globe Kula ziemska
device_verification_emoji_moon Moon Księżyc
device_verification_emoji_cloud Cloud Chmura
device_verification_emoji_fire Fire Ogień
device_verification_emoji_banana Banana Banan

Loading…

User avatar Michael_V

New translation

Element iOS / Element iOS — Polish

Panda
Panda
4 years ago
Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
device_verification_emoji_panda
String age
5 years ago
Source string age
5 years ago
Translation file
Riot/Assets/pl.lproj/Vector.strings, string 1295