Element iOS/Element iOS — Korean @ Element Translations: Camera

Key	English	Korean
create	Create	만들기
start	Start	시작
leave	Leave	떠나기
remove	Remove	감추기
invite	Invite	초대
retry	Retry	다시 시도
on	On	켜기
off	Off	끄기
enable	Enable	활성화
cancel	Cancel	취소
save	Save	저장
join	Join	참가
decline	Decline	끊기
accept	Accept	수락
preview	Preview	미리 보기
camera	Camera	카메라
voice	Voice	음성
video	Video	영상
active_call	Active Call	현재 전화
active_call_details	Active Call (%@)	현재 전화 (%@)
later	Later	나중에
rename	Rename	이름 다시 짓기
collapse	collapse	접기
send_to	Send to %@	%@님에게 보내기
close	Close	닫기
skip	Skip	넘기기
joining	Joining
joined	Joined	참여했습니다
switch	Switch	변경
more	More	더 보기
less	Less	줄이기

Key	English	Korean
call_no_stun_server_error_title	Call failed due to misconfigured server	잘못 설정된 서버 때문에 전화에 실패했습니다
call_no_stun_server_error_use_fallback_button	Try using %@	%@ 사용하기
call_remote_holded	%@ held the call
call_ringing	Ringing…
call_transfer_contacts_all	All
call_transfer_contacts_recent	Recent
call_transfer_dialpad	Dial pad
call_transfer_error_message	Call transfer failed
call_transfer_error_title	Error
call_transfer_title	Transfer
call_transfer_to_user	Transfer to %@
call_transfer_users	Users
call_unsupported_matrix_rtc_call	Unsupported call. The new Element X app is needed to join this call.
call_video_with_user	Video call with %@
call_voice_with_user	Voice call with %@
camera	Camera	카메라
camera_access_not_granted	%@ doesn't have permission to use Camera, please change privacy settings	%@님은 카메라를 사용할 권한이 없습니다, 개인 정보 설정을 바꿔주세요
camera_access_not_granted_for_call	Video calls require access to the Camera but %@ doesn't have permission to use it	영상 통화를 하려면 카메라에 접근해야 하지만 %@은(는) 사용할 권한이 없습니다
camera_unavailable	The camera is unavailable on your device	카메라는 이 기기에서 이용할 수 없습니다
cancel	Cancel	취소
cancel_download	Cancel Download	다운로드 취소
cancel_upload	Cancel Upload	업로드 취소
capture_media	Take Photo/Video	사진/영상 찍기
close	Close	닫기
collapse	collapse	접기
confirm	Confirm
contact_local_contacts	Local Contacts	로컬 연락처
contact_mx_users	Matrix Users	Matrix 사용자
contacts_address_book_matrix_users_toggle	Matrix users only	Matrix 사용자만
contacts_address_book_no_contact	No local contacts	로컬 연락처 없음

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Element iOS/Element iOS	카메라
The following string has different context, but the same source.
	Not translated Element iOS/Element iOS

Loading…

Kashri

New translation

Element iOS / Element iOS — Korean

English

Camera

Korean

카메라

6 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Korean
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

camera

String age

7 years ago

Source string age

7 years ago

Translation file

Riot/Assets/ko.lproj/Vector.strings, string 29