Translation

wysiwyg_composer_format_action_code_block
English
Toggle code block
33/170
Key English Italian State
wysiwyg_composer_start_action_stickers Stickers Adesivi
wysiwyg_composer_start_action_attachments Attachments Allegati
wysiwyg_composer_start_action_polls Polls Sondaggi
wysiwyg_composer_start_action_location Location Posizione
wysiwyg_composer_start_action_camera Camera Fotocamera
wysiwyg_composer_start_action_text_formatting Text Formatting Formattazione testo
wysiwyg_composer_start_action_voice_broadcast Voice broadcast Trasmissione vocale
wysiwyg_composer_format_action_bold Apply bold format Applica formato grassetto
wysiwyg_composer_format_action_italic Apply italic format Applica formato corsivo
wysiwyg_composer_format_action_underline Apply underline format Applica formato sottolineato
wysiwyg_composer_format_action_strikethrough Apply strikethrough format Applica formato sbarrato
wysiwyg_composer_format_action_link Apply link format Applica formato collegamento
wysiwyg_composer_format_action_inline_code Apply inline code format Applica formato codice interlinea
wysiwyg_composer_format_action_unordered_list Toggle bulleted list Attiva/disattiva elenco puntato
wysiwyg_composer_format_action_ordered_list Toggle numbered list Attiva/disattiva elenco numerato
wysiwyg_composer_format_action_code_block Toggle code block Attiva/disattiva blocco di codice
wysiwyg_composer_format_action_quote Toggle quote Attiva/disattiva citazione
wysiwyg_composer_format_action_indent Increase indentation Aumenta indentazione
wysiwyg_composer_format_action_un_indent Decrease indentation Diminuisci indentazione
wysiwyg_composer_link_action_text Text Testo
wysiwyg_composer_link_action_link Link Collegamento
wysiwyg_composer_link_action_create_title Create a link Crea un collegamento
wysiwyg_composer_link_action_edit_title Edit link Modifica collegamento
matrix Matrix Matrix
login_create_account Create account: Nuovo utente:
login_server_url_placeholder URL (e.g. https://matrix.org) URL (es. https://matrix.org)
login_home_server_title Homeserver URL: URL homeserver:
login_home_server_info Your homeserver stores all your conversations and account data Lo storico delle conversazioni e i dati utente sono salvati sul tuo homeserver
login_identity_server_title Identity server URL: URL del server d'identità:
login_identity_server_info Matrix provides identity servers to track which emails etc. belong to which Matrix IDs. Only https://matrix.org currently exists. Matrix fornisce dei server d'identità per associare i tuoi recapiti (es. l'indirizzo email) al tuo ID Matrix. Attualmente esiste solo il server https://matrix.org.
login_user_id_placeholder Matrix ID (e.g. @bob:matrix.org or bob) ID Matrix (es. @gianni:matrix.org o gianni)
Key English Italian State
widget_integrations_server_failed_to_connect Failed to connect to integrations server La connessione al Server Integrazioni é fallita
widget_integration_unable_to_create Unable to create widget. Impossibile creare il widget.
widget_menu_open_outside Open in browser Apri nel browser
widget_menu_refresh Refresh Ricarica
widget_menu_remove Remove for everyone Rimuovi per tutti
widget_menu_revoke_permission Revoke access for me Revoca l'accesso a me
widget_no_integrations_server_configured No integrations server configured Il Server Integrazioni non é stato configurato
widget_no_power_to_manage You need permission to manage widgets in this room Hai bisogno dei permessi per gestire i widget in questa stanza
widget_picker_manage_integrations Manage integrations… Gestisci integrazioni…
widget_picker_title Integrations Integrazioni
widget_sticker_picker_no_stickerpacks_alert You don't currently have any stickerpacks enabled. Non hai nessun pacchetto sticker attivo.
widget_sticker_picker_no_stickerpacks_alert_add_now Add some now? Aggiungerne qualcuno ora?
wysiwyg_composer_action_maximise_action Expand composer Espandi il compositore
wysiwyg_composer_action_minimise_action Shrink composer Rimpicciolisci il compositore
wysiwyg_composer_format_action_bold Apply bold format Applica formato grassetto
wysiwyg_composer_format_action_code_block Toggle code block Attiva/disattiva blocco di codice
wysiwyg_composer_format_action_indent Increase indentation Aumenta indentazione
wysiwyg_composer_format_action_inline_code Apply inline code format Applica formato codice interlinea
wysiwyg_composer_format_action_italic Apply italic format Applica formato corsivo
wysiwyg_composer_format_action_link Apply link format Applica formato collegamento
wysiwyg_composer_format_action_ordered_list Toggle numbered list Attiva/disattiva elenco numerato
wysiwyg_composer_format_action_quote Toggle quote Attiva/disattiva citazione
wysiwyg_composer_format_action_strikethrough Apply strikethrough format Applica formato sbarrato
wysiwyg_composer_format_action_underline Apply underline format Applica formato sottolineato
wysiwyg_composer_format_action_un_indent Decrease indentation Diminuisci indentazione
wysiwyg_composer_format_action_unordered_list Toggle bulleted list Attiva/disattiva elenco puntato
wysiwyg_composer_link_action_create_title Create a link Crea un collegamento
wysiwyg_composer_link_action_edit_title Edit link Modifica collegamento
wysiwyg_composer_link_action_link Link Collegamento
wysiwyg_composer_link_action_text Text Testo

Loading…

User avatar random_r

New translation

Element iOS / Element iOS — Italian

Toggle code block
Attiva/disattiva blocco di codice
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
wysiwyg_composer_format_action_code_block
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
Riot/Assets/it.lproj/Vector.strings, string 1982