Translation

settings_links
English
LINKS
6/100
Key English Indonesian State
room_preview_subtitle This is a preview of this room. Room interactions have been disabled. Ini adalah pratinjau dari ruangan ini. Interaksi ruangan telah dinonaktifkan.
room_preview_unlinked_email_warning This invitation was sent to %@, which is not associated with this account. You may wish to login with a different account, or add this email to your account. Undangan ini telah dikirim ke %@, yang tidak diasosiasikan dengan akun ini. Anda mungkin ingin masuk ke akun yang lain, atau tambahkan email ini ke akun Anda.
room_preview_try_join_an_unknown_room You are trying to access %@. Would you like to join in order to participate in the discussion? Anda mencoba untuk mengakses %@. Apakah Anda ingin bergabung untuk ikut dengan obrolannya?
room_preview_try_join_an_unknown_room_default a room sebuah ruangan
room_preview_decline_invitation_options Do you want to decline the invitation or ignore this user? Apakah Anda ingin menolak undangannya atau mengabaikan pengguna ini?
settings_title Settings Pengaturan
account_logout_all Logout all accounts Keluar dari semua akun
settings_config_no_build_info No build info Tidak ada info build
settings_mark_all_as_read Mark all messages as read Tandai semua pesan sebagai terbaca
settings_report_bug Report bug Laporkan bug
settings_clear_cache Clear cache Bersihkan cache
settings_config_home_server Homeserver is %@ Homeserver adalah %@
settings_config_user_id Logged in as %@ Masuk sebagai %@
settings_user_settings USER SETTINGS PENGATURAN PENGGUNA
settings_sending_media SENDING IMAGES AND VIDEOS MENGIRIM GAMBAR DAN VIDEO
settings_links LINKS TAUTAN
settings_notifications NOTIFICATIONS NOTIFIKASI
settings_calls_settings CALLS PANGGILAN
settings_discovery_settings DISCOVERY PENEMUAN
settings_identity_server_settings IDENTITY SERVER SERVER IDENTITAS
settings_integrations INTEGRATIONS INTEGRASI
settings_user_interface USER INTERFACE ANTARMUKA PENGGUNA
settings_timeline TIMELINE LINIMASA
settings_ignored_users IGNORED USERS PENGGUNA YANG DIABAIKAN
settings_contacts DEVICE CONTACTS KONTAK PERANGKAT
settings_phone_contacts PHONE CONTACTS KONTAK PONSEL
settings_advanced ADVANCED LANJUTAN
settings_about ABOUT TENTANG
settings_labs LABS UJI COBA
settings_flair Show flair where allowed Tampilkan bakat dimana yang diizinkan
settings_devices SESSIONS SESI
Key English Indonesian State
settings_labs_create_conference_with_jitsi Create conference calls with jitsi Buat panggilan konferensi dengan jitsi
settings_labs_e2e_encryption End-to-End Encryption Enkripsi Ujung ke Ujung
settings_labs_e2e_encryption_prompt_message To finish setting up encryption you must log in again. Untuk menyelesaikan enkripsi Anda harus masuk lagi.
settings_labs_enable_auto_report_decryption_errors Auto Report Decryption Errors Laporkan Kesalahan Pendekripsian Secara Otomatis
settings_labs_enabled_polls Polls Poll
settings_labs_enable_live_location_sharing Live location sharing - share current location (active development, and temporarily, locations persist in room history) Pembagian lokasi langsung — bagikan lokasi saat ini (dalam pengembangan aktif, dan sementara, lokasi tetap di riwayat ruangan)
settings_labs_enable_new_app_layout New Application Layout Tata Letak Aplikasi Baru
settings_labs_enable_new_client_info_feature Record the client name, version, and url to recognise sessions more easily in session manager Rekam nama, versi, dan URL klien untuk dapat mengenal sesi dengan lebih muda dalam pengelola sesi
settings_labs_enable_new_session_manager New session manager Pengelola sesi baru
settings_labs_enable_ringing_for_group_calls Ring for group calls Dering untuk panggilan grup
settings_labs_enable_threads Threaded messages Utasan pesan
settings_labs_enable_voice_broadcast Voice broadcast Siaran suara
settings_labs_enable_wysiwyg_composer Try out the rich text editor Coba editor teks kaya
settings_labs_message_reaction React to messages with emoji Bereaksi ke pesan dengan emoji
settings_labs_use_only_latest_user_avatar_and_name Show latest avatar and name for users in message history Tampilkan avatar dan nama terkini untuk pengguna di riwayat pesan
settings_links LINKS TAUTAN
settings_manage_account_action Manage account Kelola akun
settings_manage_account_description Manage your account at %@ Kelola akun Anda di %@
settings_manage_account_title Account Akun
settings_mark_all_as_read Mark all messages as read Tandai semua pesan sebagai terbaca
settings_mentions_and_keywords Mentions and Keywords Sebutan dan Keyword
settings_mentions_and_keywords_encryption_notice You won’t get notifications for mentions & keywords in encrypted rooms on mobile. Anda tidak akan dapat notifikasi untuk sebutan & kata kunci di ruangan terenkripsi di ponsel.
settings_messages_by_a_bot Messages by a bot Pesan dari sebuah bot
settings_messages_containing_at_room @room @room
settings_messages_containing_display_name My display name Nama tampilan saya
settings_messages_containing_keywords Keywords Keyword
settings_messages_containing_user_name My username Nama pengguna saya
settings_new_keyword Add new Keyword Tambahkan Keyword baru
settings_new_password New password Kata sandi baru
settings_night_mode Night Mode Mode Malam

Loading…

User avatar Linerly

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Indonesian

LINKS
TautanAUTAN
2 years ago
User avatar Linerly

New translation

Element iOS / Element iOS — Indonesian

LINKS
Tautan
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Indonesian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
settings_links
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
Riot/Assets/id.lproj/Vector.strings, string 586