Translation

create_room_section_footer_type_restricted
English
Anyone in Space name can find and join.
58/390
Key English Indonesian State
searchable_directory_x_network %@ Network Jaringan %@
searchable_directory_search_placeholder Name or ID Nama atau ID
create_room_title New Room Ruangan Baru
create_room_section_header_name NAME NAMA
create_room_placeholder_name Name Nama
create_room_section_header_topic TOPIC (OPTIONAL) TOPIK (OPSIONAL)
create_room_placeholder_topic What is this room about? Tentang apa ruangan ini?
create_room_section_header_encryption ENCRYPTION ENKRIPSI
create_room_enable_encryption Enable Encryption Aktifkan Enkripsi
create_room_section_footer_encryption Encryption can’t be disabled afterwards. Enkripsi tidak dapat dinonaktifkan setelah ini.
create_room_section_header_type WHO CAN ACCESS SIAPA SAJA YANG DAPAT MENGAKSES
create_room_type_private Private Room (invite only) Ruangan Privat (undangan saja)
create_room_type_restricted Space members Anggota space
create_room_type_public Public Room (anyone) Ruangan Publik (siapa saja)
create_room_section_footer_type_private Only people invited can find and join. Hanya orang yang diundang dapat menemukan dan bergabung.
create_room_section_footer_type_restricted Anyone in Space name can find and join. Siapa saja dalam nama Space dapat menemukan dan bergabung.
create_room_section_footer_type_public Only people invited can find and join, not just people in Space name. Hanya orang yang diundang dapat mencari dan bergabung, tidak hanya orang-orang yang berada di nama Space.
create_room_promotion_header PROMOTION PROMOSI
create_room_show_in_directory Show in room directory Tampilkan di direktori ruangan
create_room_show_in_directory_footer This will help people find and join. Ini akan membantu orang-orang menemukan dan bergabung.
create_room_section_header_address ADDRESS ALAMAT
create_room_placeholder_address #testroom:matrix.org #ruangantest:matrix.org
create_room_suggest_room Suggest to space members Sarankan kepada anggota space
create_room_suggest_room_footer Suggested rooms are promoted to space members as good to join. Ruangan yang disarankan dipromosikan kepada anggota space sebagai ruangan yang baik untuk bergabung.
create_room_processing Creating room Membuat ruangan
room_info_list_one_member 1 member 1 anggota
room_info_list_several_members %@ members %@ anggota
room_info_list_section_other Other Lainnya
room_info_back_button_title Room Info Info Ruangan
dialpad_title Dial pad Tombol penyetel
call_transfer_title Transfer Pindahkan
Key English Indonesian State
continue Continue Lanjutkan
copy_button_name Copy Salin
country_picker_title Choose a country Pilih sebuah negara
create Create Buat
create_account Create Account Buat Akun
create_room Create Room Buat Ruangan
create_room_enable_encryption Enable Encryption Aktifkan Enkripsi
create_room_placeholder_address #testroom:matrix.org #ruangantest:matrix.org
create_room_placeholder_name Name Nama
create_room_placeholder_topic What is this room about? Tentang apa ruangan ini?
create_room_processing Creating room Membuat ruangan
create_room_promotion_header PROMOTION PROMOSI
create_room_section_footer_encryption Encryption can’t be disabled afterwards. Enkripsi tidak dapat dinonaktifkan setelah ini.
create_room_section_footer_type_private Only people invited can find and join. Hanya orang yang diundang dapat menemukan dan bergabung.
create_room_section_footer_type_public Only people invited can find and join, not just people in Space name. Hanya orang yang diundang dapat mencari dan bergabung, tidak hanya orang-orang yang berada di nama Space.
create_room_section_footer_type_restricted Anyone in Space name can find and join. Siapa saja dalam nama Space dapat menemukan dan bergabung.
create_room_section_header_address ADDRESS ALAMAT
create_room_section_header_encryption ENCRYPTION ENKRIPSI
create_room_section_header_name NAME NAMA
create_room_section_header_topic TOPIC (OPTIONAL) TOPIK (OPSIONAL)
create_room_section_header_type WHO CAN ACCESS SIAPA SAJA YANG DAPAT MENGAKSES
create_room_show_in_directory Show in room directory Tampilkan di direktori ruangan
create_room_show_in_directory_footer This will help people find and join. Ini akan membantu orang-orang menemukan dan bergabung.
create_room_suggest_room Suggest to space members Sarankan kepada anggota space
create_room_suggest_room_footer Suggested rooms are promoted to space members as good to join. Ruangan yang disarankan dipromosikan kepada anggota space sebagai ruangan yang baik untuk bergabung.
create_room_title New Room Ruangan Baru
create_room_type_private Private Room (invite only) Ruangan Privat (undangan saja)
create_room_type_public Public Room (anyone) Ruangan Publik (siapa saja)
create_room_type_restricted Space members Anggota space
cross_signing_setup_banner_subtitle Verify your other devices easier Verifikasi perangkat Anda yang lain dengan mudah

Loading…

Anyone in Space name can find and join.
Siapa saja dalam nama Space dapat menemukan dan bergabung.
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Indonesian
Space Space Element iOS

Source information

Key
create_room_section_footer_type_restricted
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
Riot/Assets/id.lproj/Vector.strings, string 1527